别洛奥泽罗
关于同名地区,请见别洛奥泽罗(地区)。
别洛奥泽罗(英文:Beloozero),是位于俄罗斯区域的国家,被卡在北面的
诺夫哥罗德,和南面的
莫斯科与
雅罗斯拉夫尔之间。它在1444年开局时是
莫斯科的附庸国。
任务 #
主条目:俄罗斯公国任务
决议 #
别洛奥泽罗可以成立
俄罗斯。
策略 #
成就 #
逸闻 #
“Beloozero”这一国家的汉译名曾多次变更,也曾带来过一定的争议。在一段时间内,Parawikis将其参照现地名“别洛焦尔斯克”,音译为“别洛焦尔”;ParaTranz汉化云平台意译为“白湖城”。最终经过项目组内的再次讨论,确定译名为“别洛奥泽罗”。该译名是严格按照俄语汉译译音表进行音译的,且已见于一些相关的资料中。
原始 Wikitext 源码 (MediaWiki Source)
底层存储 100% 原始格式 · Page ID: 9040 · Rev: 78317
展开查看
