版本 Diff 差异对比
条目:哈桑凯伊夫任务 · 对比历史版本与当前版本间的真实 Wikitext 差异
+530 行新增-513 行移除
历史基准版本Rev #104196
任务树导入
沙烏地老炸雞2025-04-30 14:53:00
当前最新版本Rev #104205
/* hsn_third_branch_branching_unlocked_conquest */
沙烏地老炸雞2025-05-04 14:03:42
Wikitext 语法逐行变动
当前版本新增历史版本移除
{{Version|1.37}}{{expansion|woc|small=no}}
这是 {{flag|HSN}}的全部[[任务]]列表。<ref>脚本代码位于:{{path|missions/WOC_Hisn_Kayfa_Missions.txt}}。</ref>。
{{see also|哈桑凯伊夫任务/基础游戏}}
当DLC {{icon|woc}} [[变革之风]]'''未'''开启时,哈桑凯伊夫使用基础游戏版本任务<ref>脚本代码位于:{{path|missions/Ayyubid_Missions.txt}}。</ref>。
{{clear}}
{{Mission_tree
|title={{icon|woc}} 哈桑凯伊夫任务
|国家=哈桑凯伊夫
|第一列=
{{Mission icon|mission_reliable_allies|稳定政局|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┗}}
{{Mission icon|mission_tear_down_spanish_strongholds|最后的堡垒|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|mission_saladins_legacy|萨拉丁的遗产|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|mission_encroach_on_the_germans|雄鹰独自翱翔|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┏}}
{{Mission icon|mission_anatolian_frontier|安纳托利亚的命运|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|mission_unknown_mission|分支任务|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┅}}
{{Mission arrow|┇}}
{{Mission arrow|┏}}
{{Mission icon|mission_egyptian_mamluk_soldier|收复埃及|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃┃┗}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|mission_fatimid_caliphate|宣称哈里发|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|per_unify_islam|伊斯兰世界|哈桑凯伊夫}}
|第二列=
{{Mission arrow|┇}}
{{Mission arrow|┓┏}}
{{Mission icon|mission_levantine_restoration|扩张领土|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃┃┗}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|qara_qoyunlu_dismantle_ak_qoyunlu|贬抑土库曼人|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┛┃┃┗}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|mission_break_the_mamluks|回击马穆鲁克|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|mission_ayyubid_restoration|重建阿尤布帝国|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┛┃┗}}
{{Mission icon|mission_kingdom_of_cyprus|放逐十字军|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┓}}
{{Mission icon|mission_conquer_alexandria|重建亚历山大|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃┗}}
{{Mission icon|mission_consume_the_baghels|地中海粮仓|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┗}}
|第三列=
{{Mission icon|mission_reconquer_ceuta|准备战争|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┛}}
{{Mission arrow|┇}}
{{Mission arrow|━━}}
{{Mission arrow|┇}}
{{Mission arrow|┏}}
{{Mission icon|mission_coromandel_trade|马什里克的生命线|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┓}}
{{Mission icon|mission_the_caucasus_rus|保卫高加索地区|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┏}}
{{Mission icon|mam_persia|苏丹与沙阿|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|mission_unknown_mission|分支任务|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┓}}
{{Mission icon|mission_into_arabia|圣城的守护者|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┗}}
{{Mission arrow|┇}}
{{Mission arrow|┓┏}}
{{Mission icon|mission_arabian_ports|控制红海|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┓┃}}
{{Mission icon|mam_highway_empire|苏伊士运河|哈桑凯伊夫}}
|第四列=
{{Mission arrow|┇}}
{{Mission arrow|┅}}
{{Mission arrow|┇}}
{{Mission arrow|┓}}
{{Mission icon|mission_into_persia_1|控制美索不达米亚|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┛┃┃┗}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|mission_dominate_trade_in_bengal|征服巴士拉|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┛┃┃}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|mission_arabian_trade|巩固海岸线|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|qara_qoyunlu_dominate_the_gulf|垄断海湾贸易|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┓}}
{{Mission icon|mission_african_trade_post|触及亚丁湾|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┛┗}}
|第五列=
{{Mission icon|mission_restore_caliphate_of_cordoba|安抚乌理玛|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|mission_conquer_gujarat_bah|建造清真寺|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃┃}}
{{Mission arrow|┓┃}}
{{Mission icon|mission_mustansiriya_madrasah|和平之城|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|mission_quran|巴格达大图书馆|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|mission_gawans_madrasa|创立新教法学校|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┃┃}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|mission_islamic_golden_age|新黄金时代|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┅}}
{{Mission arrow|┇}}
{{Mission arrow|┓}}
{{Mission icon|mission_conquer_air|阿拉伯的瀚海|哈桑凯伊夫}}
}}
{{Mission_tree
|title={{icon|woc}} 分支任务
|国家=哈桑凯伊夫
|第二列=
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|geo_break_the_crescent_2|推翻奥斯曼|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┅}}
{{Mission arrow|┇}}
{{Mission arrow|┅}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|per_enlightened_rule|交好沙阿|哈桑凯伊夫}}
|第三列=.
|第四列=
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|mission_ottoman_diplomacy|崇高联盟|哈桑凯伊夫}}
{{Mission arrow|┅}}
{{Mission arrow|┇}}
{{Mission arrow|┅}}
{{Mission arrow|┃}}
{{Mission icon|per_tab_ziyarids_successor|降服埃兰沙赫尔|哈桑凯伊夫}}
}}
{{end box wrapper}}
- ==National missions==
+ ==哈桑凯伊夫任务==
<!--Only available if:
* Is {{flag|Hisn Kayfa}}
* None of:
** Using random map setup
* DLC {{icon|woc|28px}} Winds of Change is active-->
===hsn_first_branch===
- {| class=\"mildtable\"
- ! width=\"325px\" | Mission
- ! width=\"33%\" | Completion requirements
- ! width=\"33%\" | Effects
- ! Prerequisites
+ {| class="mildtable"
+ ! width="325px" | 任务
+ ! width="33%" | 完成条件
+ ! width="33%" | 效果
+ ! 前置任务
|- <!-- {{mpos|x=1|y=1|name=Political Security}} -->
- | {{iconbox|Political Security|An unfortunate fate has befallen our Sultanate, which has been reduced to a mere minor power. If we are to survive and attempt to restore our rightful place as the Sultans of Egypt and Syria, we must seek powerful allies who will help us fulfill those ambitions.|image=mission_reliable_allies.png}}
+ | {{iconbox|稳定政局|en=Political Security|厄运降临到我们的苏丹国,她已经沦为一个弱小的邦国。要想生存下去,并尝试去恢复我们作为埃及和叙利亚的苏丹的合法地位,就应该寻求强大的盟友,协助我们实现这些宏图伟志。|image=mission_reliable_allies.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * At least one of:
- ** Has at least {{icon|alliance}} '''2''' allies
- ** Is employing a {{icon|diplomat_adv|28px}} Diplomat or {{icon|statesman|28px}} Statesman advisor
+ * 至少满足之一
+ ** 拥有至少'''2'''个 {{icon|alliance}} 盟友
+ ** 雇佣了 {{icon|diplomat_adv|28px}}外交家 或 {{icon|statesman|28px}} 政治家
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * {{Hover box|Only if DLC 'The Cossacks' is active|Gains {{green|10}} mutual trust with every allies}}
- * Gains ''“Political Security”'' <!-- hsn_political_security --> for {{icon|time}} '''20''' years, giving:
- ** {{icon|improve relations}} {{green|+10%}} Improve relations
- * If we complete this mission by securing an alliance with {{flag|Ajam}}:
- ** Gains ''“Persian Cataphracts”'' <!-- hsn_persian_support --> for {{icon|time}} '''10''' years, giving:
- *** {{icon|shock damage}} {{green|+10%}} Shock damage
- * If we complete this mission by securing an alliance with the {{flag|Ottomans}}:
- ** Gains ''“Ottoman Janissaries”'' <!-- hsn_ottoman_janissaries --> for {{icon|time}} '''10''' years, giving:
- *** {{icon|infantry power}} {{green|+10%}} Infantry combat ability
- * If we complete this mission by securing an alliance with the {{flag|Mamluks}}:
- ** Gains ''“Mamluk Slave Soldiers”'' <!-- hsn_mamluk_reinforcements --> for {{icon|time}} '''10''' years, giving:
- *** {{icon|mercenary cost}} {{green|−10%}} Mercenary cost
+ * {{Hover box|仅限DLC「哥萨克」启用时|从每个盟友处获得 {{green|10}} 相互信任度}}
+ * 获得 '''“{{ruby|稳定政局|Political Security|}}”''' <!-- hsn_political_security --> 持续 {{icon|time}} '''20'''年,给予:
+ ** {{icon|improve relations}} {{green|+10%}} 改善关系
+ * 如果我们通过结盟 {{flag|Ajam}}完成该任务:
+ ** 获得 '''“{{ruby|波斯重骑兵|Persian Cataphracts}}”''' <!-- hsn_persian_support --> 持续 {{icon|time}} '''10'''年,给予:
+ *** {{icon|shock damage}} {{green|+10%}} 冲击伤害
+ * 如果我们通过结盟 {{flag|奥斯曼}}完成该任务:
+ ** 获得 '''“{{ruby|奥斯曼耶尼切里|Ottoman Janissaries}}”''' <!-- hsn_ottoman_janissaries --> 持续 {{icon|time}} '''10'''年,给予:
+ *** {{icon|infantry power}} {{green|+10%}} 步兵作战能力
+ * 如果我们通过结盟 {{flag|马穆鲁克}}完成该任务:
+ ** 获得 '''“{{ruby|马穆鲁克奴隶士兵|Mamluk Slave Soldiers}}”''' <!-- hsn_mamluk_reinforcements --> 持续 {{icon|time}} '''10'''年,给予:
+ *** {{icon|mercenary cost}} {{green|−10%}} 雇佣兵花费
|
|- <!-- {{mpos|x=1|y=2|name=The Last Bastion}} -->
- | {{iconbox|The Last Bastion|Hisn Kayfa is the last foothold of the Ayyubid dynasty. It is key to ensure that the city is well fortified so that it can serve as our base of operations.|image=mission_tear_down_spanish_strongholds.png}}
+ | {{iconbox|最后的堡垒|en=The Last Bastion|哈桑凯伊夫是阿尤布王朝最后的立足点。确保这座城市防御良好至关重要,如此它就可以作为我们的行动基地。|image=mission_tear_down_spanish_strongholds.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * At least one of:
- ** Province Hisn Kayfa (4295) has at least {{icon|manpower}} '''4''' base manpower
- ** Province Hisn Kayfa (4295) has {{icon|fort level}} fort level of at least '''4'''
- ** Is employing a {{icon|fortification_expert|28px}} Military engineer advisor
+ * 至少满足之一
+ ** 省份 {{p|4295}} {{icon|manpower}} 基础人力至少为 '''4'''
+ ** 省份 {{p|4295}} {{icon|fort level}} 要塞等级至少为 '''4'''
+ ** 雇佣了 {{icon|fortification_expert|28px}} 要塞工程师
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains {{icon|manpower}} {{green|1.5}} years' worth of manpower
- Province Hisn Kayfa (4295):
- * Gains ''“The Rock Fortress”'' <!-- hsn_rock_fortress --> for {{icon|time}} '''10''' years, giving:
- ** [[File:local defender dice roll bonus.png|28px|link=Local defender dice roll bonus]] {{green|+1}} Local defender dice roll bonus
- ** {{icon|local fort maintenance}} {{green|−50%}} Local fort maintenance
+ * 获得 {{icon|manpower}} {{green|1.5}} 年的人力值
+ 省份 {{p|4295}}:
+ * 获得 '''“{{ruby|磐石要塞|The Rock Fortress}}”''' <!-- hsn_rock_fortress --> 持续 {{icon|time}} '''10'''年,给予:
+ ** [[File:local defender dice roll bonus.png|28px|link=Local defender dice roll bonus]] {{green|+1}} 本地防御方骰子数值奖励
+ ** {{icon|local fort maintenance}} {{green|−50%}} 本地要塞维护费
|
|- <!-- {{mpos|x=1|y=3|name=Saladin's Legacy}} -->
- | {{iconbox|Saladin's Legacy|No single person was ever more important for our dynasty than Saladin. Without his achievements, the Ayyubids would not have existed, and so we are bound to honor his legacy to the best of our abilities.|image=mission_saladins_legacy.png}}
+ | {{iconbox|萨拉丁的遗产|en=Saladin's Legacy|对我们的王朝来说,没有任何一个人能比萨拉丁更重要。没有他的功绩,就没有阿尤布王朝,因此,我们必须尽最大努力继承他的遗产。|image=mission_saladins_legacy.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Has an army of at least '''60''' regiments
- * Has at least {{icon|army tradition}} '''70''' army tradition
- * Owns at least '''10''' provinces with any [[Buildings#Buildings|Manpower building]]
+ * 拥有至少 '''60''' 队陆军
+ * {{icon|army tradition}} 陆军传统至少为'''70'''
+ * 治下至少 '''10''' 个省份拥有任意 [[Buildings#Buildings|人力建筑]]
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gets the {{icon|event}} ''“[[Hisn_Kayfan_events#flavor_hsn.5|Legacy of Saladin]]”'' event
- | [[File:mission_tear_down_spanish_strongholds.png|24px]] [[#The Last Bastion|The Last Bastion]]
+ * 触发 {{icon|event}} ''“[[Hisn_Kayfan_events#flavor_hsn.5|「萨拉丁的遗产」]]”'' 事件
+ | [[File:mission_tear_down_spanish_strongholds.png|24px]] [[#The Last Bastion|最后的堡垒]]
|- <!-- {{mpos|x=1|y=4|name=The Eagle Flies Alone}} -->
- | {{iconbox|The Eagle Flies Alone|The Eagle has been wounded, but that does not mean it can't recover. We must tend to the wounds of Hisn Kayfa - of Ayyubids - and nurture ourselves to a healthier and safer position lest we risk becoming a dead nation in the history books. Soon, the eagle will fly again, it will fly alone, and everybody will live under the shadow of its mighty wings.|image=encroach_on_the_germans.png}}
+ | {{iconbox|雄鹰独自翱翔|en=The Eagle Flies Alone|雄鹰尽管一度负伤,但并不意味着不能恢复。我们必须悉心照料哈桑凯伊夫和阿尤布王朝的伤口,培养到更健康、安全的状态,以避免作为亡国载入史册的命运。不久之后,雄鹰将再次翱翔,独自翱翔,每个人都将生活在它强大翅膀的荫蔽之下。|image=encroach_on_the_germans.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Has an army of at least '''100''' regiments
- * Has an army '''larger''' than every rival or every country
- * Has at least {{icon|discipline}} '''+15%''' discipline <small>(above 100%)</small>
- * At least one of:
- ** Has at least {{icon|army tradition}} '''80''' army tradition
- ** Has at least {{icon|army professionalism}} '''60%''' army professionalism
+ * 拥有至少 '''100''' 队陆军
+ * 陆军规模'''超过'''所有宿敌或所有国家
+ * {{icon|discipline}}训练度至少'''115%'''
+ * 至少满足之一
+ ** {{icon|army tradition}} 陆军传统至少为'''80'''
+ ** {{icon|army professionalism}} 陆军职业度至少为'''60%'''
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains a {{icon|general}} general with {{icon|army tradition}} '''100''' army tradition
- * Gains ''“Sword of Islam”'' <!-- hsn_sword_of_islam --> for {{icon|time}} '''20''' years, giving:
- ** {{icon|morale damage}} {{green|+20%}} Morale damage
- ** {{icon|military tactics}} {{green|+0.1}} Military tactics
- ** If we complete this mission while no Muslim nation has an army larger than us:
- *** The duration of the ''\"Sword of Islam\"'' modifier is extended by {{icon|time}} '''20''' years
- | [[File:mission_saladins_legacy.png|24px]] [[#Saladin's Legacy|Saladin's Legacy]]
+ * 获得 {{icon|army tradition}} '''100'''陆军传统的 {{icon|general}} 将军
+ * 获得 '''“{{ruby|伊斯兰之剑|Sword of Islam}}”''' <!-- hsn_sword_of_islam -->持续 {{icon|time}} '''20'''年,给予:
+ ** {{icon|morale damage}} {{green|+20%}} 士气打击
+ ** {{icon|military tactics}} {{green|+0.1}} 军事战术
+ ** 如果完成任务时没有其他穆斯林国家拥有比我国更大的陆军规模:
+ *** '''“{{ruby|伊斯兰之剑|Sword of Islam}}”'''的时间将延长 '''20''' 年
+ | [[File:mission_saladins_legacy.png|24px]] [[#Saladin's Legacy|萨拉丁的遗产]]
|- <!-- {{mpos|x=1|y=5|name=Fate of Anatolia}} -->
- | {{iconbox|Fate of Anatolia|Historically, Anatolia has never been held by the Ayyubid Sultanate. As we stand on its doorsteps, we must make a decision whether we want to take this region by force, or forge alliances with the local powers.|image=anatolian_frontier.png}}
+ | {{iconbox|安纳托利亚的命运|en=Fate of Anatolia|历史上,安纳托利亚从未被纳入过阿尤布苏丹国治下。既然我们已经处于安纳托利亚的大门前,我们必须做出决定,是要武力夺取这片地区,还是与当地强权结盟。|image=anatolian_frontier.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * At least one of:
- ** Owns or non-tributary subjects own at least '''25''' provinces in Anatolia (region)
- ** Has any {{icon|alliance}} ally who:
- *** Owns or non-tributary subjects own at least '''25''' provinces in Anatolia (region)
- *** At least one of:
- **** Has its capital in Anatolia (region)
- **** Has {{icon|primary culture}} 'Turkish' primary culture
- **** Is [[Muslim]]
+ * 至少满足之一:
+ ** 至少'''25'''个省份:
+ *** 位于安纳托利亚地区
+ *** 由我国或其非朝贡附属国拥有
+ ** 有任意 {{icon|alliance}} 盟友:
+ *** 在安纳托利亚地区拥有'''25'''个省份
+ *** 至少满足之一
+ **** 首都在安纳托利亚地区
+ **** {{icon|primary culture}} 主流文化是土耳其
+ **** 是 [[穆斯林]]
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * If we complete this mission via '''conquest''':
+ * 如果我们通过征服完成该任务:
<!--** Set country flag <tt>hsn_unlock_anatolian_conquest</tt>-->
- ** Unlocks the {{icon|mission}} ''\"Anatolian Conquest\"'' branch
- ** Gains ''“Ended the Ottoman Hegemony”'' <!-- hsn_overthrow_the_ottomans --> for {{icon|time}} '''20''' years, giving:
- *** {{icon|province warscore cost}} {{green|−10%}} Province warscore cost
- *** {{icon|monthly war exhaustion}} {{green|−0.03}} Monthly war exhaustion
- ** Gains a permanent claim on Anatolia (region)
- * Else, if we complete this mission via the '''alliance''':
+ ** 解锁 {{icon|mission}} “征服安纳托利亚” 分支任务
+ ** 获得 '''“{{ruby|终结奥斯曼霸权|Ended the Ottoman Hegemony}}”''' <!-- hsn_overthrow_the_ottomans --> 持续 {{icon|time}} '''20'''年,给予:
+ *** {{icon|province warscore cost}} {{green|−10%}} 省份战争分数花费
+ *** {{icon|monthly war exhaustion}} {{green|−0.03}} 月度厌战
+ ** 获得安纳托利亚地区的[[永久宣称]]
+ * 否则,如果我们通过盟友完成该任务:
<!--** Set country flag <tt>hsn_unlock_anatolian_alliance</tt>-->
- ** Unlocks the {{icon|mission}} ''\"Anatolian Diplomatic\"'' branch
- ** Gains ''“Anatolian Alliance”'' <!-- hsn_anatolian_alliance --> for {{icon|time}} '''20''' years, giving:
- *** {{icon|diplomatic reputation}} {{green|+1}} Diplomatic reputation
- *** {{icon|monthly favor growth modifier}} {{green|+20%}} Monthly favor growth modifier
+ ** 解锁 {{icon|mission}} ''"联合安纳托利亚"'' 分支任务
+ ** 获得 '''“{{ruby|安纳托利亚同盟|Anatolian Alliance}}”''' <!-- hsn_anatolian_alliance --> 持续 {{icon|time}} '''20'''年,给予:
+ *** {{icon|diplomatic reputation}} {{green|+1}} 外交声誉
+ *** {{icon|monthly favor growth modifier}} {{green|+20%}} 月度人情获取修正
<!--* Hidden effect:
** If:
*** Limited to:
**** Is AI-controlled
*** Trigger country event ''“none”''-->
<!--* Clear country flag <tt>hsn_unlock_anatolian_alliance</tt>
* Clear country flag <tt>hsn_unlock_anatolian_conquest</tt>-->
- | [[File:qara_qoyunlu_dismantle_ak_qoyunlu.png|24px]] [[#Abase the Turkomen|Abase the Turkomen]]
+ | [[File:qara_qoyunlu_dismantle_ak_qoyunlu.png|24px]] [[#Abase the Turkomen|贬抑土库曼人]]
|}
===hsn_first_branch_2===
- {| class=\"mildtable\"
- ! width=\"325px\" | Mission
- ! width=\"33%\" | Completion requirements
- ! width=\"33%\" | Effects
- ! Prerequisites
+ {| class="mildtable"
+ ! width="325px" | 任务
+ ! width="33%" | 完成条件
+ ! width="33%" | 效果
+ ! 前置任务
|- <!-- {{mpos|x=1|y=8|name=Recover Egypt}} -->
| {{iconbox|收复埃及|en=Recover Egypt|多年以前,埃及曾是阿尤布帝国的核心。不控制埃及,我们就永远恢复不了往日的荣光。必须收复这片地区,不计代价。|image=mission_egyptian_mamluk_soldier.png}}
- |{{flag|Hisn Kayfa}} or non-tributary subjects:
- * Owns at least '''15''' provinces in Egypt (region)
+ |{{flag|Hisn Kayfa}}或其非朝贡附属国:
+ * 至少'''15'''个省份:
+ ** 位于埃及地区
+ ** 由我国或其非朝贡附属国拥有
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gets the {{icon|event}} ''“[[Hisn_Kayfan_events#flavor_hsn.2|Fate of the Mamluks]]”'' event
- | [[File:mission_ayyubid_restoration.png|24px]] [[#Ayyubid Restoration|Ayyubid Restoration]]
+ * 触发 {{icon|event}} ''“[[Hisn_Kayfan_events#flavor_hsn.2|「马穆鲁克的命运」]]”'' 事件
+ | [[File:mission_ayyubid_restoration.png|24px]] [[#Ayyubid Restoration|重建阿尤布帝国]]
|- <!-- {{mpos|x=1|y=10|name=Claim the Caliphate}} -->
| {{iconbox|宣称哈里发|en=Claim the Caliphate|我国的精英阶层中出现了激烈的辩论。迄今为止,我们一直尊崇着阿拔斯王朝哈里发,但有些人要求我们为自己宣称哈里发之位,因为这将巩固我们作为伊斯兰真正领袖的地位。我们必须立即解决这一问题。|image=mission_fatimid_caliphate.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Has at least {{icon|prestige}} {{green|+90}} prestige
- * Has at least {{icon|legitimacy}} '''90''' legitimacy
- * Is either at least '''75%''' towards {{icon|legalism}} legalism or {{icon|mysticism}} mysticism
- * Has {{icon|stability}} {{green|+3}} stability
- * Is the {{icon|dotf}} Defender of the Faith
- * Owns the following provinces:
- ** Cairo (361)
- ** Jerusalem (379)
- ** Medina (384)
- ** Mecca (385)
- ** Baghdad (410)
- ** Damascus (382)
+ * {{icon|prestige}} 威望至少为 {{green|+90}}
+ * {{icon|legitimacy}} 正统性至少为 {{green|90}}
+ * {{icon|legalism}} 教条主义或 {{icon|mysticism}} 神秘主义倾向至少为 '''75%'''
+ * {{icon|stability}} 稳定度至少为 {{green|+3}}
+ * 是 {{icon|dotf}} 信仰守护者
+ * 拥有省份
+ ** {{p|361}}
+ ** {{p|379}}
+ ** {{p|384}}
+ ** {{p|385}}
+ ** {{p|410}}
+ ** {{p|382}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Becomes an {{icon|empire}} empire
- * Gets {{icon|event}} ''“[[Hisn_Kayfan_events#flavor_hsn.3|The Title of Khalifa]]”'' event
- * Gains a permanent claim on the following areas:
- ** Eastern Sicily
- ** Western Sicily
- ** Upper Andalucia
- ** Lower Andalucia
- ** Maghreb (region)
+ * 设置政府等级为 {{icon|empire}} 帝国
+ * 触发 {{icon|event}} ''“[[Hisn_Kayfan_events#flavor_hsn.3|「哈里发头衔」]]”'' 事件
+ * 获得下列区域的[[永久宣称]]:
+ ** 东西西里
+ ** 西西西里
+ ** 上安达卢西亚
+ ** 下安达卢西亚
+ * 获得下列地区的[[永久宣称]]:
+ ** 马格里布
| [[File:mission_egyptian_mamluk_soldier.png|24px]] [[#Recover Egypt|收复埃及]]
|- <!-- {{mpos|x=1|y=11|name=Dar al-Islam}} -->
- | {{iconbox|Dar al-Islam|As the mightiest champions of Allah, it is our duty to bring the Ummah under the banner of the rightful Caliphs. We march under the shadow of the Ayyubid eagle and the Black Standard of Muhammad. We are the sword of Islam, and we shall be the ones to unite the faithful!|image=per_unify_islam.png}}
+ | {{iconbox|伊斯兰世界|en=Dar al-Islam|作为真主最强大的卫士,我们有责任将乌玛置于合法哈里发的旗帜之下。我们在阿尤布之鹰和穆罕默德黑旗的阴影下前进。我们是伊斯兰的利剑,我们将是团结信徒的力量!|image=per_unify_islam.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Has at least {{icon|development}} '''1 000''' development in owned [[Muslim]] provinces
+ * 符合条件的省份 {{icon|development}} 总发展度达到'''1 000'''
+ ** 是[[穆斯林]]
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains ''“The Black Banner of Muhammad”'' <!-- hsn_black_banner --> for the '''rest of the game''', giving:
- ** {{icon|war score cost vs other religions}} {{green|−10%}} War score cost vs other religions
- Twenty randomly owned Muslim provinces:
- * Gains {{icon|manpower}} {{green|1}} base manpower
- | [[File:mission_fatimid_caliphate.png|24px]] [[#Claim the Caliphate|Claim the Caliphate]]
+ * 获得 '''“{{ruby|穆罕默德黑旗|The Black Banner of Muhammad}}”''' <!-- hsn_black_banner --> 持续到游戏结束,给予:
+ ** {{icon|war score cost vs other religions}} {{green|−10%}} 对其他宗教战争分数花费
+ * 治下符合条件的随机'''20'''个省份获得 {{icon|manpower}} {{green|1}} 基础人力
+ | [[File:mission_fatimid_caliphate.png|24px]] [[#Claim the Caliphate|宣称哈里发]]
|}
===hsn_second_branch===
- {| class=\"mildtable\"
- ! width=\"325px\" | Mission
- ! width=\"33%\" | Completion requirements
- ! width=\"33%\" | Effects
- ! Prerequisites
+ {| class="mildtable"
+ ! width="325px" | 任务
+ ! width="33%" | 完成条件
+ ! width="33%" | 效果
+ ! 前置任务
|- <!-- {{mpos|x=2|y=2|name=Expand our Domain}} -->
- | {{iconbox|Expand our Domain|Having secured our domestic situation, we must now look outwards and bring the surrounding regions under our control. The banner of the eagle will soon fly over all of Mashriq!|image=mission_levantine_restoration.png}}
+ | {{iconbox|扩张领土|en=Expand our Domain|在确保国内局势稳定之后,我们现在必须放眼外部,将周边地区置于我们的控制之下。雄鹰的旗帜很快将飘扬在整个马什里克!|image=mission_levantine_restoration.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Has increased its {{icon|development}} total develoment by at least '''25'''
+ * 提升了至少 '''25''' 点 {{icon|development}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains {{icon|ae impact}} {{green|−10}} aggressive expansion with all neighbour countries
- * Gains ''“Resurgent Ayyubids”'' <!-- hsn_resurgent_ayyubids --> for {{icon|time}} '''20''' years, giving:
- ** {{icon|core creation cost}} {{green|−10%}} Core-creation cost
- * Gains a permanent claim on the following provinces:
- ** Bayazid (4302)
- ** Erzurum (331)
- ** Erzincan (2305)
- ** Urfa (2308)
- * Gains a permanent claim on the following areas:
- ** Kurdistan
- ** Al Jazira
- ** Shahrizor
- ** Iraq Arabi
- | [[File:mission_reconquer_ceuta.png|24px]] [[#Prepare for War|Prepare for War]]
- [[File:mission_reliable_allies.png|24px]] [[#Political Security|Political Security]]
+ * 所有邻国减少 {{icon|ae impact}} {{green|10}} 侵略扩张
+ * 获得 '''“{{ruby|阿尤布复兴|Resurgent Ayyubids}}”''' <!-- hsn_resurgent_ayyubids --> 持续 {{icon|time}} '''20'''年,给予:
+ ** {{icon|core creation cost}} {{green|−10%}} 核心化花费
+ * 获得下列省份的[[永久宣称]]:
+ ** {{p|4302}}
+ ** {{p|331}}
+ ** {{p|2305}}
+ ** {{p|2308}}
+ * 获得下列区域的[[永久宣称]]:
+ ** 库尔德斯坦
+ ** 杰兹拉
+ ** 沙西米索
+ ** 伊拉克
+ | [[File:mission_reconquer_ceuta.png|24px]] [[#Prepare for War|准备战争]]
+ [[File:mission_reliable_allies.png|24px]] [[#Political Security|稳定政局]]
|- <!-- {{mpos|x=2|y=4|name=Abase the Turkomen}} -->
| {{iconbox|贬抑土库曼人|en=Abase the Turkomen|土库曼人对我们的独立构成了最紧迫的威胁。是时候教他们认清自己的位置,让他们看看萨拉丁血脉的能力了。|image=qara_qoyunlu_dismantle_ak_qoyunlu.png}}
- |{{flag|Hisn Kayfa}} or non-tributary subjects:
- * Owns at least '''4''' of the following provinces:
- ** Ar Raqqa (407)
- ** Mardin (4292)
- ** Urfa (2308)
- ** Diyarbakir (418)
- ** Mush (2306)
- ** Erzincan (2305)
- ** Erzurum (331)
+ |{{flag|Hisn Kayfa}}或其非朝贡附属国:
+ * 拥有下列至少 '''4''' 个省份:
+ ** {{p|407}}
+ ** {{p|4292}}
+ ** {{p|2308}}
+ ** {{p|418}}
+ ** {{p|2306}}
+ ** {{p|2305}}
+ ** {{p|331}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Loses {{icon|war exhaustion}} {{green|3}} war exhaustion
- * Gets a {{green|−75%}} cost level '''2''' {{icon|army reformer|28px}} Army reformer with our culture and religion
- * Gains a permanent claim on the following areas:
- ** Dulkadir
- ** Aleppo
- ** Syria
- ** Syrian Desert
- ** Samtskhe
- ** Armenia
- ** Azerbaijan
- | [[File:mission_levantine_restoration.png|24px]] [[#Expand our Domain|Expand our Domain]]
+ * 失去 {{icon|war exhaustion}} {{green|3}} 厌战度
+ * 获得2级技能,属于我国文化和我国宗教的 {{icon|army reformer|28px}} 陆军改革家顾问(雇佣该顾问的价格比正常价格低 {{green|75%}})
+ * 获得下列区域的[[永久宣称]]:
+ ** 杜勒卡迪尔
+ ** 阿勒颇
+ ** 叙利亚
+ ** 叙利亚沙漠
+ ** 萨姆茨赫
+ ** 亚美尼亚
+ ** 阿塞拜疆
+ | [[File:mission_levantine_restoration.png|24px]] [[#Expand our Domain|扩张领土]]
|- <!-- {{mpos|x=2|y=6|name=Turn Against the Mamluks}} -->
| {{iconbox|回击马穆鲁克|en=Turn Against the Mamluks|马穆鲁克人灭亡了我们的苏丹国,占领了本该属于我们的土地。是时候集结军队,最终对抗这些叛徒了。|image=mission_break_the_mamluks.png}}
- |{{flag|Hisn Kayfa}} or non-tributary subjects:
- * Owns at least '''8''' provinces in the following areas:
- ** Aleppo
- ** Syria
- ** Syrian Desert
+ |{{flag|Hisn Kayfa}}或其非朝贡附属国:
+ * 在下列区域拥有至少 6 个省份:
+ ** 阿勒颇
+ ** 叙利亚
+ ** 叙利亚沙漠
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Unlocks a {{icon|decision}} decision allowing us to [[Hisn_Kayfa#Move_the_Capital_to_Damascus|move our capital to Damascus]]
- * Gains ''“March of the Vengeful”'' <!-- hsn_vengeful --> for {{icon|time}} '''20''' years, giving:
- ** {{icon|discipline}} {{green|+5%}} Discipline
- * Gains a permanent claim on the following areas:
- ** Palestine
- ** Transjordan
+ * 解锁 {{icon|decision}} [[Hisn_Kayfa#Move_the_Capital_to_Damascus|迁都至大马士革]]决议
+ * 获得 '''“{{ruby|复仇进军|March of the Vengeful}}”''' <!-- hsn_vengeful --> 持续 {{icon|time}} '''20'''年,给予:
+ ** {{icon|discipline}} {{green|+5%}} 训练度
+ * 获得下列区域的[[永久宣称]]:
+ ** 巴勒斯坦
+ ** 外约旦
<!--* Hidden effect:
** Set country flag <tt>hsn_turn_against_mamluks_flag</tt>-->
- | [[File:qara_qoyunlu_dismantle_ak_qoyunlu.png|24px]] [[#Abase the Turkomen|Abase the Turkomen]]
+ | [[File:qara_qoyunlu_dismantle_ak_qoyunlu.png|24px]] [[#Abase the Turkomen|贬抑土库曼人]]
|- <!-- {{mpos|x=2|y=7|name=Ayyubid Restoration}} -->
| {{iconbox|重建阿尤布帝国|en=Ayyubid Restoration|随着对巴勒斯坦的征服,我国终于成功战胜了导致我们王朝覆灭的马穆鲁克叛徒。今天,我们终于拥有了手段和合法性,可以自豪地宣布:哈桑凯伊夫公国重建了阿尤布苏丹国!|image=mission_ayyubid_restoration.png}}
- |{{flag|Hisn Kayfa}} or non-tributary subjects:
- * Owns the following areas:
- ** Palestine
- ** Transjordan
+ |{{flag|Hisn Kayfa}}或其非朝贡附属国:
+ * 拥有下列区域的所有省份:
+ ** 巴勒斯坦
+ ** 外约旦
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gets {{icon|event}} ''“[[Hisn_Kayfan_events#flavor_hsn.1|The Ayyubid Restoration]]”'' event
- * Gains a permanent claim on Cyprus (321)
- * Gains a permanent claim on the following areas:
- ** Tabuk
- ** Mecca
- ** Medina
- ** Egypt (region)
- | [[File:mission_break_the_mamluks.png|24px]] [[#Turn Against the Mamluks|Turn Against the Mamluks]]
+ * 触发 {{icon|event}} ''“[[Hisn_Kayfan_events#flavor_hsn.1|「重建阿尤布帝国」]]”'' 事件
+ * 获得{{p|321}}的[[永久宣称]]
+ * 获得下列区域的[[永久宣称]]:
+ ** 塔布克
+ ** 麦加
+ ** 麦地那
+ * 获得埃及地区的[[永久宣称]]:
+ | [[File:mission_break_the_mamluks.png|24px]] [[#Turn Against the Mamluks|回击马穆鲁克]]
|- <!-- {{mpos|x=2|y=8|name=Banish the Crusaders}} -->
| {{iconbox|放逐十字军|en=Banish the Crusaders|尽管萨拉丁成功地将十字军赶出了大陆,但他们仍占领着东地中海的岛屿。让我们一劳永逸地清除他们在黎凡特的存在。|image=kingdom_of_cyprus.png}}
- |{{flag|Hisn Kayfa}} or non-tributary subjects:
- * Owns province Cyprus (321)
+ |{{flag|Hisn Kayfa}}或其非朝贡附属国:
+ * 拥有省份{{p|塞浦路斯}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains {{icon|sailors}} {{green|1 000}} sailors
- * Gains ''“Secured East Mediterranean”'' <!-- hsn_east_mediterranean --> for {{icon|time}} '''10''' years, giving:
- ** {{icon|ship trade power}} {{green|+20%}} Ship trade power
- ** {{icon|trade steering}} {{green|+10%}} Trade steering
- ** If we complete this mission while no Christian nation owns any province in the regions of Anatolia and Mashriq:
- *** the duration of the ''\"Secure East Mediterranean\"'' modifier is extended by {{icon|time}} '''10''' years
- * Gains a permanent claim on the following provinces:
- ** Rhodes (320)
- ** Crete (163)
- | [[File:mission_ayyubid_restoration.png|24px]] [[#Ayyubid Restoration|Ayyubid Restoration]]
+ * 获得 {{icon|sailors}} {{green|1000}} 水手
+ * 获得 '''“{{ruby|安宁的东地中海|Secured East Mediterranean}}”''' <!-- hsn_east_mediterranean --> 持续 {{icon|time}} '''10'''年,给予:
+ ** {{icon|ship trade power}} {{green|+20%}} 船只贸易竞争力
+ ** {{icon|trade steering}} {{green|+10%}} 贸易引导
+ ** 如果完成任务时没有[[基督教]]国家在安纳托利亚和马什里克地区拥有任何省份:
+ *** '''“{{ruby|安宁的东地中海|Secured East Mediterranean}}”''' 的时间将延长 {{icon|time}} '''10''' 年
+ * 获得下列省份的[[永久宣称]]:
+ ** {{p|320}}
+ ** {{p|163}}
+ | [[File:mission_ayyubid_restoration.png|24px]] [[#Ayyubid Restoration|重建阿尤布帝国]]
|- <!-- {{mpos|x=2|y=9|name=Restore Alexandria}} -->
| {{iconbox|重建亚历山大|en=Restore Alexandria|亚历山大是东地中海最重要的商业中心之一。我们需要维护这座城市作为贸易中心的地位,努力提高城市的重要性,以吸引外国商人团、工匠和贸易者。|image=mission_conquer_alexandria.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Owns province Alexandria (358) which:
- ** Has at least {{icon|development}} '''30''' development
- ** Has any [[Buildings#Buildings|Trade building]]
- ** Has any [[Buildings#Buildings|Production building]]
- |Province Alexandria (358):
- * Gains ''“Center of Commerce”'' <!-- hsn_center_of_commerce --> for the '''rest of the game''', giving:
- ** {{icon|local goods produced modifier}} {{green|+25%}} Local goods produced modifier
- ** {{icon|possible number of manufactories}} {{green|+1}} Possible number of manufactories
- * If we complete this mission while we are allied to any {{icon|republic}} republic of the {{icon|culture}} Latin culture group:
- ** Gains ''“Latin Quarters”'' <!-- hsn_latin_quarters --> for the '''rest of the game''', giving:
- *** {{icon|local trade power modifier}} {{green|+50%}} Local trade power modifier
- | [[File:mission_egyptian_mamluk_soldier.png|24px]] [[#Recover Egypt|Recover Egypt]]
+ * 拥有省份{{p|358}}且该省份:
+ ** {{icon|development}} 发展都至少为'''30'''
+ ** 拥有以下的一种建筑:{{icon|western_marketplace|28px}} 集市、{{icon|western_trade_depot|28px}} 贸易仓库或 {{icon|western_stock_exchange|28px}} 证券交易所
+ ** 拥有以下的一种建筑:{{icon|western_workshop|28px}} 工坊或 {{icon|western_counting_house|28px}} 会计室
+ |省份{{p|358}}:
+ * 获得 '''“{{ruby|商贸中心|Center of Commerce}}”''' <!-- hsn_center_of_commerce --> 持续到游戏结束,给予:
+ ** {{icon|local goods produced modifier}} {{green|+25%}} 本地商品产出修正
+ ** {{icon|possible number of manufactories}} {{green|+1}} 可建工场数量
+ * 如果完成任务时我们与任意 {{icon|culture}} 拉丁文化组的 {{icon|republic}} 共和国结盟:
+ ** 获得 '''“{{ruby|拉丁人聚居区|Latin Quarters}}”''' <!-- hsn_latin_quarters --> 持续到游戏结束,给予:
+ *** {{icon|local trade power modifier}} {{green|+50%}} 本地贸易价值修正
+ | [[File:mission_egyptian_mamluk_soldier.png|24px]] [[#Recover Egypt|收复埃及]]
|- <!-- {{mpos|x=2|y=10|name=Granary of the Mediterranean}} -->
| {{iconbox|地中海粮仓|en=Granary of the Mediterranean|尼罗河是许多伟大文明的摇篮。如果想要维持自己的生存,我们必须确保尼罗河的繁荣和财富由我们牢牢掌控。|image=mission_consume_the_baghels.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Owns at least '''6''' provinces in Egypt (region) which:
- ** Produces {{icon|grain}} Grain, {{icon|cotton}} Cotton or {{icon|sugar}} Sugar
- ** Has any [[Buildings#Buildings|Production building]]
- ** Has at least {{icon|production}} '''8''' base production
- |Every province which fulfills the requirements:
- * Gains {{icon|production}} {{green|1}} base production
- * Gains {{icon|manpower}} {{green|1}} base manpower
- * Gains ''“Granary of the Mediterranean”'' <!-- hsn_granary --> for the '''rest of the game''', giving:
- ** {{icon|local production efficiency}} {{green|+50%}} Local production efficiency
- ** {{icon|local manpower modifier}} {{green|+25%}} Local manpower modifier
- If we complete this mission while we are earning the trading bonus in {{icon|grain}} Grain:
- * The price of {{icon|grain}} Grain gains {{green|+10%}} due to ''“Granary of the Mediterranean”'' for the '''rest of the game'''
- | [[File:mission_conquer_alexandria.png|24px]] [[#Restore Alexandria|Restore Alexandria]]
+ * 治下至少'''6'''个省份:
+ ** 省份位于埃及地区
+ ** 生产 {{icon|grain}} 谷物, {{icon|cotton}} 棉花或 {{icon|sugar}} 糖
+ ** 拥有以下的一种建筑:{{icon|western_workshop|28px}} 工坊或 {{icon|western_counting_house|28px}} 会计室
+ ** {{icon|production}}基础生产至少为'''8'''
+ |所有符合条件的省份:
+ * 获得 {{icon|production}} {{green|1}} 基础生产
+ * 获得 {{icon|manpower}} {{green|1}} 基础人力
+ * 获得 '''“{{ruby|地中海粮仓|Granary of the Mediterranean}}”''' <!-- hsn_granary --> 持续到游戏结束,给予:
+ ** {{icon|local production efficiency}} {{green|+50%}} 本地生产效率
+ ** {{icon|local manpower modifier}} {{green|+25%}} 本地人力修正
+ 如果完成任务时我们正在获得 {{icon|grain}} 谷物的贸易奖励:
+ * '''地中海粮仓'''将额外给予:
+ ** {{icon|grain}} {{green|+10%}} 谷物商品价格
+ | [[File:mission_conquer_alexandria.png|24px]] [[#Restore Alexandria|重建亚历山大]]
|}
===hsn_third_branch===
- {| class=\"mildtable\"
- ! width=\"325px\" | Mission
- ! width=\"33%\" | Completion requirements
- ! width=\"33%\" | Effects
- ! Prerequisites
+ {| class="mildtable"
+ ! width="325px" | 任务
+ ! width="33%" | 完成条件
+ ! width="33%" | 效果
+ ! 前置任务
|- <!-- {{mpos|x=3|y=1|name=Prepare for War}} -->
- | {{iconbox|Prepare for War|The wheels of war turn slowly. If we are to stand a chance of achieving our goals, we must have sizeable standing forces, plentiful reinforcements, and skilled leaders to direct them.|image=mission_reconquer_ceuta.png}}
+ | {{iconbox|准备战争|en=Prepare for War|战争的车轮缓缓转动。如果我们期望实现我们的目标,就必须拥有庞大的常备军、充足的增援部队,乃至熟练的将领以指挥他们。|image=mission_reconquer_ceuta.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Has an army of at least {{icon|land force limit}} '''100%''' of its force limit
- * Has at least {{icon|manpower}} '''80%''' of its manpower reserves
+ * 陆军规模至少为 {{icon|land force limit}} 陆军上限的'''100%'''
+ * {{icon|manpower}} 人力储备至少为最大值的 '''80%'''
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains a {{icon|general}} general with {{icon|army tradition}} '''40''' army tradition
- * Gaina ''“Military Readiness”'' <!-- oma_buildforces_mod --> for {{icon|time}} '''15''' years, giving:
- ** {{icon|morale of armies}} {{green|+5%}} Morale of armies
- ** {{icon|recover army morale speed}} {{green|+10%}} Recover army morale speed
- * Gains a permanent claim on every neighbouring province
+ * 获得 {{icon|army tradition}} '''40'''陆军传统的 {{icon|general}}将军
+ * 获得 '''“{{ruby|军事准备|Military Readiness}}”''' <!-- oma_buildforces_mod --> 持续 {{icon|time}} '''15'''年,给予:
+ ** {{icon|morale of armies}} {{green|+5%}} 陆军士气
+ ** {{icon|recover army morale speed}} {{green|+10%}} 陆军士气恢复速度
+ * 获得相邻省份的[[永久宣称]]
|
|- <!-- {{mpos|x=3|y=4|name=The Lifeline of Mashriq}} -->
- | {{iconbox|The Lifeline of Mashriq|The two great Mesopotamian rivers of Tigris and Euphrates are the lifeline of Mashriq and have served as the cradle to many civilizations. If we are to support and feed our growing population and armies, the wealth and prosperity of this region must be firmly controlled by us.|image=mission_coromandel_trade.png}}
+ | {{iconbox|马什里克的生命线|en=The Lifeline of Mashriq|底格里斯河和幼发拉底河这两条伟大的美索不达米亚河流是马什里克地区的生命线,曾经是许多文明的摇篮。如果我们要支撑并喂饱不断增长的人口和军队,那么这个地区的财富和繁荣必须牢牢掌握在我们手中。|image=mission_coromandel_trade.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Owns at least '''5''' provinces in the Basra or Iraq Arabi areas which:
- ** Has any [[Buildings#Buildings|Production building]]
- ** Has at least {{icon|production}} '''4''' base production
- |Every owned province in the Basra and Iraq Arabi areas:
- * Gains {{icon|production}} {{green|1}} base production
- * Gains ''“The Fertile Crescent”'' <!-- hsn_fertile_crescent --> for {{icon|time}} '''25''' years, giving:
- ** {{Hover box|Only if DLC 'Mandate of Heaven' is active|[[File:local prosperity growth.png|28px|link=prosperity]] {{green|+0.5}} Local prosperity growth}}
- ** {{icon|local goods produced modifier}} {{green|+25%}} Local goods produced modifier
- | [[File:mission_into_persia_1.png|24px]] [[#Secure Mesopotamia|Secure Mesopotamia]]
+ * 治下至少'''5'''个省份:
+ ** 省份位于巴士拉或伊拉克区域
+ ** 拥有以下的一种建筑:{{icon|western_workshop|28px}} 工坊或 {{icon|western_counting_house|28px}} 会计室
+ ** {{icon|production}} 基础生产至少为'''4'''
+ |治下每个位于巴士拉或伊拉克区域的省份:
+ * 获得 {{icon|production}} {{green|1}} 基础生产
+ * 获得 '''“{{ruby|新月沃土|The Fertile Crescent}}”''' <!-- hsn_fertile_crescent --> 持续 {{icon|time}} '''25'''年,给予:
+ ** {{Hover box|仅限DLC「天命」启用时|[[File:local prosperity growth.png|28px|link=prosperity]] {{green|+0.5}} 本地繁荣度增长}}
+ ** {{icon|local goods produced modifier}} {{green|+25%}} 本地商品产出修正
+ | [[File:mission_into_persia_1.png|24px]] [[#Secure Mesopotamia|控制美索不达米亚]]
|- <!-- {{mpos|x=3|y=5|name=Safeguard Caucasia}} -->
- | {{iconbox|Safeguard Caucasia|Securing Caucasia and pushing our borders to the mountain chain will provide the realm with a valuable strategic defense line.|image=mission_the_caucasus_rus.png}}
- |{{flag|Hisn Kayfa}} or non-tributary subjects:
- * Owns at least '''6''' provinces in Caucasia (region)
+ | {{iconbox|保卫高加索地区|en=Safeguard Caucasia|巩固高加索地区,将国境推进到山脉沿线能构建出极富战略价值的防线。|image=mission_the_caucasus_rus.png}}
+ |{{flag|Hisn Kayfa}}或其非朝贡附属国:
+ * 治下至少'''6'''个省份:
+ ** 省份位于高加索地区
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains {{icon|mil}} {{green|100}} military power
- * Gains a permanent claim on the following areas:
- ** Imereti
- ** Kartli-Kakheti
- ** Shirvan
- Every owned or its non-tributary subjects owned province in the Caucasia region:
- * Loses {{icon|years of separatism}} {{green|10}} years of separatism
- | [[File:qara_qoyunlu_dismantle_ak_qoyunlu.png|24px]] [[#Abase the Turkomen|Abase the Turkomen]]
+ * 获得 {{icon|mil}} {{green|100}} 军事点数
+ * 获得下列区域的[[永久宣称]]:
+ ** 伊梅列季
+ ** 卡特利-卡赫季
+ ** 希尔万
+ 治下所有位于高加索地区件的省份:
+ * 失去 {{icon|years of separatism}} {{green|10}} 分离主义
+ | [[File:qara_qoyunlu_dismantle_ak_qoyunlu.png|24px]] [[#Abase the Turkomen|贬抑土库曼人]]
|- <!-- {{mpos|x=3|y=6|name=The Sultan and the Shah}} -->
- | {{iconbox|The Sultan and the Shah|The borders of the Ayyubid Sultanate meet the borders of Persia at Zagros. The Shah is a formidable foe, but could also be a valuable ally. It is time to decide whether he will be our dearest friend or our mortal enemy.|image=mam_persia.png}}
+ | {{iconbox|苏丹与沙阿|en=The Sultan and the Shah|阿尤布苏丹国与波斯在扎格罗斯交界。波斯沙阿是一个可怕的敌人,但也可能是一个宝贵的盟友。是时候决定让他成为我们最亲爱的朋友还是成为我们的死敌了。|image=mam_persia.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * At least one of:
- ** Owns or non-tributary subjects own at least '''30''' provinces in Persia (region)
- ** Has any {{icon|alliance}} ally who:
- *** Owns or non-tributary subjects own at least '''30''' provinces in Persia (region)
- *** At least one of:
- **** Has its capital in Persia (region)
- **** Is [[Muslim]]
+ * 至少满足之一:
+ ** 至少'''30'''个省份:
+ *** 省份位于波斯地区
+ *** 由我国或其非朝贡附属国拥有
+ ** 有任意盟友:
+ *** 至少'''30'''个省份:
+ **** 省份位于波斯地区
+ **** 由盟友或其非朝贡附属国拥有
+ *** 至少满足之一:
+ **** 首都在波斯地区
+ **** 是[[穆斯林]]
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * If we complete this mission via '''conquest''':
+ * 如果我们通过征服完成该任务:
<!--** Set country flag <tt>hsn_unlock_persian_conquest</tt>-->
- ** Unlocks the {{icon|mission}} ''\"Persian Conquest\"'' branch
- ** Gains ''“Subjugated Eranshahr”'' <!-- hsn_subjugate_eranshahr --> for {{icon|time}} '''20''' years, giving:
- *** {{icon|overextension impact modifier}} {{green|−25%}} Overextension impact modifier
- ** Gains a permanent claim on Persia (region)
- * Else, if we complete this mission via the '''alliance''':
+ ** 解锁 {{icon|mission}} '''征服波斯''' 分支任务
+ ** 获得 '''“{{ruby|征服埃兰沙赫尔|Subjugated Eranshahrt}}”''' <!-- hsn_subjugate_eranshahr --> 持续 {{icon|time}} '''20'''年,给予:
+ *** {{icon|overextension impact modifier}} {{green|−25%}} 过度扩张影响修正
+ ** 获得波斯地区的[[永久宣称]]
+ * 否则,如果我们通过盟友完成该任务:
<!--** Set country flag <tt>hsn_unlock_anatolian_alliance</tt>-->
- ** Unlocks the {{icon|mission}} ''\"Persian Diplomatic\"'' branch
- ** Gains ''“A Pact with the Shah”'' <!-- hsn_pact_with_shah --> for {{icon|time}} '''20''' years, giving:
- *** {{icon|diplomats}} {{green|+1}} Diplomat
+ ** 解锁 {{icon|mission}} '''联合波斯''' 分支任务
+ ** 获得 '''“{{ruby|同沙阿的协定|A Pact with the Shah}}”''' <!-- hsn_pact_with_shah --> 持续 {{icon|time}} '''20'''年,给予:
+ *** {{icon|diplomats}} {{green|+1}} 外交官
<!--* Hidden effect:
** If:
*** Limited to:
**** Is AI-controlled
*** Trigger country event ''“none”''-->
<!--* Clear country flag <tt>hsn_unlock_persian_alliance</tt>
* Clear country flag <tt>hsn_unlock_persian_conquest</tt>-->
- | [[File:mission_dominate_trade_in_bengal.png|24px]] [[#Conquer Basra|Conquer Basra]]
+ | [[File:mission_dominate_trade_in_bengal.png|24px]] [[#Conquer Basra|征服巴士拉]]
|}
===hsn_third_branch_2===
- {| class=\"mildtable\"
- ! width=\"325px\" | Mission
- ! width=\"33%\" | Completion requirements
- ! width=\"33%\" | Effects
- ! Prerequisites
+ {| class="mildtable"
+ ! width="325px" | 任务
+ ! width="33%" | 完成条件
+ ! width="33%" | 效果
+ ! 前置任务
|- <!-- {{mpos|x=3|y=8|name=Custodian of the Holy Cities}} -->
- | {{iconbox|Custodian of the Holy Cities|The Ayyubids used to hold sway and control over the holy cities, and this came with a duty of protecting pilgrims who committed the Hajj. Seeing our resurgent rise back to our old territories it is only natural for us to aim towards reclaiming the honorable duty. The holy cities shall fall under Ayyubid protection.|image=mission_into_arabia.png}}
- |{{flag|Hisn Kayfa}} or non-tributary subjects:
- * Owns the following areas:
- ** Tabuk
- ** Medina
- ** Mecca
+ | {{iconbox|圣城的守护者|en=Custodian of the Holy Cities|阿尤布王朝曾经掌握着对圣城的控制权,这也伴随着肩负保护朝觐者的职责。既然我们重新崛起,归于旧土,自然要争取重新获得这光荣的职责。圣城将处于阿尤布的保护之下。|image=mission_into_arabia.png}}
+ |{{flag|Hisn Kayfa}}或其非朝贡附属国:
+ * 拥有下列区域的所有省份:
+ ** 塔布克
+ ** 麦地那
+ ** 麦加
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * If we complete this mission while we are {{icon|sunni}} Sunni and the {{icon|dotf}} Defender of the Faith title is vacant:
- ** Becomes the {{icon|dotf}} Defender of the Faith of the {{icon|sunni}} Sunni religion
- * {{Hover box|Only if DLC 'Leviathan' is active, else gains “Protector of Pilgrims” for the rest of the game, giving +2 Tolerance of the true faith, +10% Religious unity and −5% War score cost vs other religions|Unlocks the conditional modifier in the ''\"[[Kaaba]]\"'' great project, giving {{icon|tolerance own}} {{green|+0.5}} Tolerance of the true faith per level}}
- * Gains a permanent claim on the following areas:
- ** Asir
- ** Tihama al-Yemen
- ** Lower Yemen
- ** Upper Yemen
- | [[File:mission_ayyubid_restoration.png|24px]] [[#Ayyubid Restoration|Ayyubid Restoration]]
+ * 如果完成任务时 {{icon|sunni}} 逊尼派没有 {{icon|dotf}} 信仰守护者:
+ ** 成为 {{icon|sunni}}逊尼派的 {{icon|dotf}} 信仰守护者:
+ * {{Hover box|仅限DLC「利维坦」启用时, 否则获得 “朝圣者的捍卫者” 持续到游戏结束, 给予 +2 正统信仰容忍, +10% 宗教统一 和 -5% 对其他宗教战争分数花费|解锁伟大工程 '''“[[伟大工程#天房|天房]]”''' 的条件修正, 每级给予 {{icon|tolerance own}} {{green|+0.5}} 正统信仰容忍}}
+ * 获得下列区域的[[永久宣称]]:
+ ** 阿西尔
+ ** 帖哈麦也门
+ ** 下也门
+ ** 上也门
+ | [[File:mission_ayyubid_restoration.png|24px]] [[#Ayyubid Restoration|重建阿尤布帝国]]
|- <!-- {{mpos|x=3|y=10|name=Control the Red Sea}} -->
- | {{iconbox|Control the Red Sea|The Red Sea is not only a vital trade route between Egypt and Aden but also a strategically important place that allows easy access to the Holiest Cities of Islam. To ensure the flow of trade and the protection of our coastline, the region must be firmly controlled by our navies, so that they may repel anyone who dares to enter our waters.|image=mission_arabian_ports.png}}
+ | {{iconbox|控制红海|en=Control the Red Sea|红海不仅是连接埃及与亚丁的重要贸易航线,更是通向伊斯兰圣城耶路撒冷的战略要地。为了确保我国的贸易与沿海安全,我们的海军必须牢牢地控制住这片地区,以击退任何胆敢从海上进犯之敌。|image=mission_arabian_ports.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Controls at least {{icon|trade power}} '''50%''' of the [[trade]] in both Alexandria '''and''' Gulf of Aden [[trade node]]s
+ * 在[[贸易节点#亚历山大|亚历山大]]和[[贸易节点#亚丁湾|亚丁湾]]贸易节点的{{icon|trade power}} [[贸易力量]]达到'''50%'''
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * {{Hover box|Only if DLC 'Cradle of Civilization' is active, else gains “Expanding Trade Network” for the rest of the game, giving +10% Reduced trade penalty on non main trade node|''“Propagate Religion” trade policy will only require '''40%''' trade share''}}
+ * {{Hover box|仅限DLC「文明的摇篮」启用时, 否则获得 “拓展贸易网络” 持续到游戏结束,给予 +10% 减少非贸易本埠节点贸易惩罚|'''“传播宗教” '''贸易政策要求的贸易力量只需达到 '''40%'''}}
<!--* Set country flag <tt>40_trade_power_for_propogate_religion</tt>-->
- * If we complete this mission while we control at least {{icon|trade power}} '''75%''' of trade in both Alexandria and Gulf of Aden nodes:
- ** Gains ''“Control of Bab-el-Mandeb”'' <!-- hsn_bab_el_mandeb --> ({{icon|trade power}} {{green|+50}} Trade power) in the Gulf of Aden [[trade node]] for {{icon|time}} '''25''' years
- ** Gains ''“Red Sea Trade Hegemony”'' <!-- hsn_red_sea_trade_hegemony --> for the '''rest of the game''', giving:
- *** {{icon|trade steering}} {{green|+10%}} Trade steering
- | [[File:mission_conquer_alexandria.png|24px]] [[#Restore Alexandria|Restore Alexandria]]
- [[File:mission_african_trade_post.png|24px]] [[#Reach Aden|Reach Aden]]
+ * 如果完成任务时我们在[[贸易节点#亚历山大|亚历山大]]和[[贸易节点#亚丁湾|亚丁湾]] 贸易节点的{{icon|trade power}} [[贸易力量]]达到'''75%''' :
+ ** 获得 '''“{{ruby|控制曼德海峡|Control of Bab-el-Mandeb}}”''' <!-- hsn_bab_el_mandeb --> ([[贸易节点#亚丁湾|亚丁湾]]获得 {{icon|trade power}} {{green|+50}} 贸易竞争力) 持续 {{icon|time}} '''25''' 年)
+ ** 获得 '''“{{ruby|红海贸易霸权|Red Sea Trade Hegemony}}”'''''“Red Sea Trade Hegemony”'' <!-- hsn_red_sea_trade_hegemony --> 持续到游戏结束,给予:
+ *** {{icon|trade steering}} {{green|+10%}} 贸易引导
+ | [[File:mission_conquer_alexandria.png|24px]] [[#Restore Alexandria|重建亚历山大]]
+ [[File:mission_african_trade_post.png|24px]] [[#Reach Aden|触及亚丁湾]]
|- <!-- {{mpos|x=3|y=10|name=The As-Suways Canal}} -->
- | {{iconbox|The As-Suways Canal|The idea of connecting the Nile River with the Red Sea dates back to the times of ancient Egypt. As we now possess the means required for such a miracle of engineering to happen, we must consider this investment. Should we succeed in building the canal, the entire Sultanate shall prosper from the trade and tolls collected.|image=mam_highway_empire.png}}
+ | {{iconbox|苏伊士运河|en=The As-Suways Canal|将尼罗河与红海相连的想法可以追溯到古埃及时期。现在我们拥有了实现这一工程奇迹所需的手段,我们必须考虑这项投资。如果我们成功修建这条运河,整个苏丹国将从贸易和收取的通行费中获益。|image=mam_highway_empire.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Owns province Suez (2315)
- * Owns province Sharqiya (4316) which:
- ** At least one of:
- *** Has been developed at least '''10''' times
- *** Has built the ''\"[[Suez Canal]]\"'' great project
- |Province Sharqiya (4316):
- * {{Hover box|Only if DLC 'Mandate of Heaven' is active|If has '''not''' built the ''\"[[Suez Canal]]\"'' great project and has less than {{icon|adm tech}} Administrative technology '''22''':}}
- ** Removes the {{icon|adm tech}} technology requirement required to build the Suez Canal, and building it now grants us an additional {{icon|global trade power}} {{green|+10%}} global trade power
- ** Gains ''“A Miracle of Engineering”'' <!-- hsn_suez_canal --> for the '''rest of the game''', giving:
- *** {{icon|great project upgrade cost}} {{green|−25%}} Local great project upgrade cost
- *** {{icon|monthly splendor}} {{green|+2}} Monthly splendor
- * Else:
- ** Gains {{icon|production}} {{green|3}} base production
- ** Gains ''“The Suez Canal”'' <!-- hsn_suez_canal_dlcless --> for the '''rest of the game''', giving:
- *** {{icon|global trade power}} {{green|+10%}} Global trade power
- | [[File:mission_arabian_ports.png|24px]] [[#Control the Red Sea|Control the Red Sea]]
- [[File:mission_consume_the_baghels.png|24px]] [[#Granary of the Mediterranean|Granary of the Mediterranean]]
+ * 拥有省份{{p|2315}}
+ * 拥有省份{{p|4316}}且:
+ ** 至少满足之一
+ *** 提升了'''10'''次发展度
+ *** 拥有伟大工程'''“[[伟大工程#苏伊士运河|苏伊士运河]]”'''
+ |省份{{p|4316}}:
+ * {{Hover box|仅限DLC「天命」启用时|尚未建造伟大工程'''“[[伟大工程#苏伊士运河|苏伊士运河]]”''',且 {{icon|adm tech}}行政科技未达到'''22'''级:}}
+ ** 移除建造苏伊士运河所需的 {{icon|adm tech}}行政科技等级限制,现在建造还会给予 {{icon|global trade power}} {{green|+10%}}贸易竞争力。
+ ** 获得 '''“{{ruby|工程奇迹|A Miracle of Engineering}}”''' <!-- hsn_suez_canal --> 持续到游戏结束,给予:
+ *** {{icon|great project upgrade cost}} {{green|−25%}} 伟大工程升级花费
+ *** {{icon|monthly splendor}} {{green|+2}} 月度辉煌点数
+ * 否则:
+ ** 获得 {{icon|production}} {{green|3}} 基础生产
+ ** 获得 '''“{{ruby|苏伊士运河|The Suez Canal}}”''' <!-- hsn_suez_canal_dlcless --> 持续到游戏结束,给予:
+ *** {{icon|global trade power}} {{green|+10%}} 全局贸易竞争力
+ | [[File:mission_arabian_ports.png|24px]] [[#Control the Red Sea|控制红海]]
+ [[File:mission_consume_the_baghels.png|24px]] [[#Granary of the Mediterranean|地中海粮仓]]
|}
===hsn_fourth_branch===
- {| class=\"mildtable\"
- ! width=\"325px\" | Mission
- ! width=\"33%\" | Completion requirements
- ! width=\"33%\" | Effects
- ! Prerequisites
+ {| class="mildtable"
+ ! width="325px" | 任务
+ ! width="33%" | 完成条件
+ ! width="33%" | 效果
+ ! 前置任务
|- <!-- {{mpos|x=4|y=3|name=Secure Mesopotamia}} -->
- | {{iconbox|Secure Mesopotamia|Mesopotamia is one of the most important regions of the entire Middle East. The recently collapsed Jalayirids have left a power vacuum that was filled by the Turkomen, but even their rule over the region is very weak. This gives us the perfect opportunity to seize it for ourselves and open further routes of expansion.|image=mission_into_persia_1.png}}
- |{{flag|Hisn Kayfa}} or non-tributary subjects:
- * Owns the Iraq Arabi area
+ | {{iconbox|控制美索不达米亚|en=Secure Mesopotamia|美索不达米亚是整个中东地区最重要的地区之一。札剌亦儿王朝的崩溃在当地留下了权力真空,随后则由土库曼人填补。但即使是土库曼人,对该地区的统治也非常薄弱。这给了我们一个绝佳的机会,能够将该地据为己有,打开进一步扩张的通道。|image=mission_into_persia_1.png}}
+ |{{flag|Hisn Kayfa}}或其非朝贡附属国:
+ * 拥有伊拉克区域
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains {{icon|adm}} {{green|100}} administrative power
- * Gains a permanent claim on the following areas:
- ** Basra
- ** Khuzestan
- ** Azerbaijan
+ * 获得 {{icon|adm}} {{green|100}} 行政点数
+ * 获得下列区域的[[永久宣称]]:
+ ** 巴士拉
+ ** 胡齐斯坦
+ ** 阿塞拜疆
Province Baghdad (410):
- * Gains ''“Rebuilding Baghdad”'' <!-- hsn_restoration_baghdad --> for {{icon|time}} '''15''' years, giving:
- ** {{icon|local development cost}} {{green|−20%}} Local development cost
- ** {{icon|local devastation}} {{green|−0.1}} Monthly devastation
- | [[File:mission_levantine_restoration.png|24px]] [[#Expand our Domain|Expand our Domain]]
+ * 获得 '''“{{ruby|重建巴格达|Rebuilding Baghdad}}”''' <!-- hsn_restoration_baghdad --> 持续 {{icon|time}} '''15'''年,给予:
+ ** {{icon|local development cost}} {{green|−20%}} 本地发展成本
+ ** {{icon|local devastation}} {{green|−0.1}} 月度荒废度
+ | [[File:mission_levantine_restoration.png|24px]] [[#Expand our Domain|扩张领土]]
|- <!-- {{mpos|x=4|y=5|name=Conquer Basra}} -->
- | {{iconbox|Conquer Basra|Basra is the gateway to the Persian Gulf, and its control will allow us to access the trade with India and the Far East.|image=mission_dominate_trade_in_bengal.png}}
- |{{flag|Hisn Kayfa}} or non-tributary subjects:
- * Owns province Basra (408)
- * Owns at least '''4''' provinces in the following areas:
- ** Basra
- ** Khuzestan
+ | {{iconbox|征服巴士拉|巴士拉是波斯湾的门户,掌控巴士拉能够让我们与印度和远东进行贸易。|image=mission_dominate_trade_in_bengal.png}}
+ |{{flag|Hisn Kayfa}}或其非朝贡附属国:
+ * 拥有省份{{p|408}}
+ * 在下列区域拥有至少'''4'''个省份:
+ ** 巴士拉
+ ** 胡齐斯坦
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains {{icon|d}} {{green|10}} ducats for every owned province with a Trade building
- * Gains a permanent claim on the following areas:
- ** Bahrain
- ** Gulf Coast
- | [[File:mission_into_persia_1.png|24px]] [[#Secure Mesopotamia|Secure Mesopotamia]]
+ * 从每个拥有贸易建筑的省份获得 {{green|10}} {{icon|d}}金币
+ * 获得下列区域的[[永久宣称]]:
+ ** 巴林
+ ** 波斯湾海岸
+ | [[File:mission_into_persia_1.png|24px]] [[#Secure Mesopotamia|控制美索不达米亚]]
|- <!-- {{mpos|x=4|y=7|name=Consolidate the Coastline}} -->
- | {{iconbox|Consolidate the Coastline|In order to control the Persian Gulf trade more effectively, it is required to establish further bases of operation on both the Arabian and Persian sides of the Gulf.|image=mission_dharma_mission_arabian_trade.png}}
- |{{flag|Hisn Kayfa}} or non-tributary subjects:
- * Owns at least '''6''' provinces in the following areas:
- ** Bahrain
- ** Gulf Coast
- |Every owned province in Bahrain and Gulf Coast areas:
- * Loses {{icon|local autonomy}} {{green|50%}} local autonomy
+ | {{iconbox|巩固海岸线|en=Consolidate the Coastline|为了更有效地掌控波斯湾的贸易,我们需要在波斯湾的阿拉伯和波斯两侧建立更多的行动基地。|image=mission_dharma_mission_arabian_trade.png}}
+ |{{flag|Hisn Kayfa}}或其非朝贡附属国:
+ * 在下列区域拥有至少 '''6''' 个省份:
+ ** 巴林
+ ** 波斯湾海岸
+ |拥有的每个在巴林和波斯湾海岸的省份:
+ * 失去 {{icon|local autonomy}} {{green|50%}} 本地自治度
{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains ''“Grip over the Gulf Trade”'' <!-- hsn_grip_over_gulf --> ({{icon|trade power}} {{green|+25}} Trade power) in the Basra trade node for {{icon|time}} '''25''' years
- * Gains a permanent claim on the following areas:
- ** Pirate Coast
- ** Mogostan
- ** Oman
- ** Muscat
- | [[File:mission_dominate_trade_in_bengal.png|24px]] [[#Conquer Basra|Conquer Basra]]
+ * 获得 '''“{{ruby|控制海峡贸易|Grip over the Gulf Trade}}”''' <!-- hsn_grip_over_gulf --> ([[贸易节点#巴士拉|巴士拉]]获得 {{icon|trade power}} {{green|+25}} 贸易竞争力),持续 {{icon|time}} '''25''' 年
+ * 获得下列区域的[[永久宣称]]:
+ ** 海盗海岸
+ ** 莫戈斯坦
+ ** 阿曼
+ ** 马斯喀特
+ | [[File:mission_dominate_trade_in_bengal.png|24px]] [[#Conquer Basra|征服巴士拉]]
|- <!-- {{mpos|x=4|y=8|name=Monopolize the Gulf Trade}} -->
- | {{iconbox|Monopolize the Gulf Trade|Trade is the lifeblood of empires. It fuels growth and works as a sign of good times and bad times in accordance with how it flourishes. We must ensure our economy remains competitive with our rivals, which is why we need to dominate the trade in the Persian Gulf.|image=qara_qoyunlu_dominate_the_gulf.png}}
+ | {{iconbox|垄断海湾贸易|en=Monopolize the Gulf Trade|贸易是帝国的命脉。贸易为经济增长提供动力,贸易的繁荣程度也是国家处于顺境或逆境的标志。我们必须在与对手的竞争中确保我们的贸易竞争力,这就是为什么我们需要主导波斯湾贸易。|image=qara_qoyunlu_dominate_the_gulf.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Controls at least {{icon|trade power}} '''50%''' of the [[trade]] in both Basra '''and''' Hormuz [[trade node]]s
- * Owns province Hormuz (2999)
- * {{Hover box|Only if DLC 'Leviathan' is active, else owns at least 20 provinces with any trade building|Owns province Nizwa (403) with ''\"[[Nizwa Fort]]\"'' great project at least {{icon|noteworthy}} noteworthy}}
- * At least one of:
- ** Has at least {{icon|mercantilism}} '''20%''' mercantilism
- ** Is employing a {{icon|trader|28px}} Trader advisor
- ** Has at least '''30%''' of its income from trade
+ * 在[[贸易节点#巴士拉|巴士拉]]和[[贸易节点#霍尔木兹|霍尔木兹]]贸易节点的 {{icon|trade power}} [[贸易力量]]达到'''50%'''
+ * 拥有省份{{p|2999}}
+ * {{Hover box|仅限DLC「利维坦」启用时, 否则需要拥有至少20个有贸易建筑的省份|拥有省份{{p|403}}且伟大工程'''“[[伟大工程#尼兹瓦城堡|尼兹瓦城堡]]”'''等级至少为 {{icon|noteworthy}} 引人注目}}
+ * 至少满足之一
+ ** {{icon|mercantilism}} 重商主义至少 '''20%'''
+ ** 已聘请 {{icon|trader|28px}} 商人顾问
+ ** 贸易收入占总收入至少 '''30%'''
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains {{icon|d}} {{green|4}} years worth of {{icon|trade income}} trade income
- * {{Hover box|Only if DLC 'Leviathan' is active,else Hormuz gains “Safeguarded the Gulf Entrance” for the rest of the game, giving +20% local defensiveness and +1 naval combat local bonus off owned coast|Unlocks the conditional modifier in the ''\"[[Nizwa Fort]]\"'' great project, giving {{icon|reduced trade penalty on non main trade node}} {{green|+10%}} reduced trade penalty on non-main trade node per level}}
- Province Hormuz (2999):
- * Gets its {{icon|western_marketplace|28px}} Trade building upgraded<ref name=\"add_or_upgrade_trade_building\">If no building is present, add {{icon|western_marketplace|28px}} Marketplace, and if {{icon|western_stock_exchange|28px}} Stock Exchange is, gain {{icon|base tax}} {{green|1}} base tax and {{icon|base production}} {{green|1}} base production</ref>
- | [[File:mission_dharma_mission_arabian_trade.png|24px]] [[#Consolidate the Coastline|Consolidate the Coastline]]
+ * 获得等同于 {{green|4}} 4年 {{icon|trade income}} 贸易收入的 {{icon|d}} 金币
+ * {{Hover box|仅限DLC「利维坦」启用时,否则{{p|2999}}获得'''“{{ruby|安全的海湾入口|Safeguarded the Gulf Entrance}}”''' 持续到游戏结束,提供 +20% 本地防御效率和 +1 己方临海省份海域海战奖励|解锁伟大工程'''“[[伟大工程#尼兹瓦城堡|尼兹瓦城堡]]”'''的条件修正,每级给予 {{icon|reduced trade penalty on non main trade node}} {{green|+10%}} 减少非贸易本埠节点贸易惩罚}}
+ 省份{{p|2999}}:
+ * 获得 {{icon|western_marketplace|28px}} 贸易建筑升级<ref name="add_or_upgrade_trade_building">如果没有贸易建筑,则添加 {{icon|western_marketplace|28px}} 集市, 如果有 {{icon|western_stock_exchange|28px}} 证券交易所,则获得 {{icon|base tax}} {{green|1}} 基础税收和 {{icon|base production}} {{green|1}} 基础生产</ref>
+ | [[File:mission_dharma_mission_arabian_trade.png|24px]] [[#Consolidate the Coastline|巩固海岸线]]
|- <!-- {{mpos|x=4|y=9|name=Reach Aden}} -->
- | {{iconbox|Reach Aden|The spice trade flows through Aden, and it is one of the most coveted after trades in the world as both Muslims and Christians desire it for all the wealth it brings. Our position near Aden lets us have a stake in the spice trade, but that is not enough. We need to dominate the trade, we need to monopolize it into our clutches.|image=mission_african_trade_post.png}}
- |{{flag|Hisn Kayfa}} or non-tributary subjects:
- * Owns at least '''10''' provinces in the following areas:
- ** Asir
- ** Tihama al-Yemen
- ** Lower Yemen
- ** Upper Yemen
+ | {{iconbox|触及亚丁湾|en=Reach Aden|香料贸易流经亚丁,它是世界上最令人垂涎的贸易之一,因为穆斯林和基督徒都渴望它带来的财富。我们在亚丁附近的位置让我们在香料贸易中占有一席之地,但这还不够。我们需要主宰这一贸易,我们需要将其垄断在我们的掌控之中。|image=mission_african_trade_post.png}}
+ |{{flag|Hisn Kayfa}}或其非朝贡附属国:
+ * 在下列区域拥有至少 '''10''' 个省份:
+ ** 阿西尔
+ ** 帖哈麦也门
+ ** 上也门
+ ** 下也门
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains {{icon|d}} {{green|10}} years of production income from {{icon|coffee}} Coffee provinces
- * Gets a {{green|−75%}} cost level '''3''' {{icon|trader|28px}} Trader with our culture and religion
- | [[File:mission_into_arabia.png|24px]] [[#Custodian of the Holy Cities|Custodian of the Holy Cities]]
+ * 获得等同于生产 {{icon|coffee}} 咖啡的省份 {{green|10}}年产出的 {{icon|d}}金币收入
+ * 获得'''3'''级技能,属于我国文化和我国宗教的 {{icon|trader|28px}} 商人顾问(雇佣该顾问的价格比正常价格低 {{绿字|75%}})
+ | [[File:mission_into_arabia.png|24px]] [[#Custodian of the Holy Cities|圣城的守护者]]
|}
===hsn_fifth_branch===
- {| class=\"mildtable\"
- ! width=\"325px\" | Mission
- ! width=\"33%\" | Completion requirements
- ! width=\"33%\" | Effects
- ! Prerequisites
+ {| class="mildtable"
+ ! width="325px" | 任务
+ ! width="33%" | 完成条件
+ ! width="33%" | 效果
+ ! 前置任务
|- <!-- {{mpos|x=5|y=1|name=Appease the Ulema}} -->
- | {{iconbox|Appease the Ulema|Our religion is one of the pillars of our society. Appeasing the religious estates of the nation will strengthen our rule and prove the piety of our rulers to everyone.|image=mission_restore_caliphate_of_cordoba.png}}
+ | {{iconbox|安抚乌理玛|en=Appease the Ulema|我们的宗教是社会支柱之一。安抚全国的宗教阶层将能够加强我们的统治,并向所有人证明我们统治者的虔诚。|image=mission_restore_caliphate_of_cordoba.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Owns at least '''5''' provinces following our religion
- * The {{icon|clergy}} clergy estate, if exists:
- ** Has at least '''3''' privileges
- ** Has at least {{icon|clergy loyalty}} '''60''' clergy loyalty
- * Else:
- ** Has at least {{icon|stability}} {{green|+1}} stability
- ** Is employing a {{icon|theologian|28px}} Theologian or {{icon|inquisitor|28px}} Inquisitor advisor
+ * 拥有至少'''5'''的正统信仰省份
+ * 如果拥有阶层 {{icon|clergy}} 乌理玛:
+ ** 授予了 '''3''' 项特权
+ ** {{icon|clergy loyalty}} 忠诚度至少 '''60'''
+ * 否则:
+ ** {{icon|stability}} 稳定度至少为 {{green|+1}}
+ ** 已聘请 {{icon|theologian|28px}} 神学家或 {{icon|inquisitor|28px}} 审讯官顾问
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * {{Hover box|Only if DLC 'Cradle of Civilization' is active, else gains 50 diplomatic power|Moves either '''25''' towards {{icon|legalism}} legalism or {{icon|mysticism}} mysticism}}
- * The ''\"Clerical Advisory Council\"'' clergy privilege '''no longer''' gives {{icon|stability cost}} {{red|+10%}} stability cost modifier
+ * {{Hover box|仅限DLC「文明的摇篮」启用时, 否则获得 50 外交点数|获得 '''25''' {{icon|legalism}} 教条主义或 {{icon|mysticism}} 神秘主义倾向}}
+ * 乌理玛阶层特权 '''“神职顾问理事会”''' '''不再''' 提供 {{icon|stability cost}} {{red|+10%}} 稳定花费修正
<!--* Hidden effect:
** Set country flag <tt>hsn_appease_ulema_reward_flag</tt>-->
|
|- <!-- {{mpos|x=5|y=2|name=Build Mosques}} -->
- | {{iconbox|Build Mosques|The spiritual needs of our people and the teachings of Islam are at the heart of our society. In order to fulfill these needs, we must fund the expansion of our holy places.|image=mission_conquer_gujarat_bah.png}}
+ | {{iconbox|建造清真寺|en=Build Mosques|我国人民的精神需求和伊斯兰教义是社会的核心。为了满足这些需求,我们必须出资扩建我们的圣地。|image=mission_conquer_gujarat_bah.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Owns at least '''5''' provinces with any [[Buildings#Buildings|Tax building]]
+ * 至少 '''5''' 个省份拥有任意 [[Buildings#Buildings|税收建筑]]
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains ''“Ayyubid Architecture”'' <!-- hsn_ayyubid_architecture --> for {{icon|time}} '''10''' years, giving:
- ** {{icon|construction cost}} {{green|−10%}} Construction cost
- * If we complete this mission while we own at least '''3''' provinces of heathen religions with any [[Buildings#Buildings|Tax building]]:
- ** Gains ''“Jizya Tax”'' <!-- hsn_jizya --> for {{icon|time}} '''10''' years, giving:
- *** {{icon|tax income}} {{green|+12}} Tax income
- *** {{icon|tolerance heathen}} {{green|+1}} Tolerance of heathens
- | [[File:mission_restore_caliphate_of_cordoba.png|24px]] [[#Appease the Ulema|Appease the Ulema]]
+ * 获得 '''“{{ruby|阿尤布建筑|Ayyubid Architecture}}”''' <!-- hsn_ayyubid_architecture --> 持续 {{icon|time}} '''10'''年,给予:
+ ** {{icon|construction cost}} {{green|−10%}} 建造花费
+ * 如果完成任务时, '''3'''个我们拥有的异教省份有任意 [[Buildings#Buildings|税收建筑]]:
+ ** 获得 '''“{{ruby|吉兹亚税|Jizya Tax}}”''' <!-- hsn_jizya --> 持续 {{icon|time}} '''10'''年,给予:
+ *** {{icon|tax income}} {{green|+12}} 年度税收
+ *** {{icon|tolerance heathen}} {{green|+1}} 异教容忍
+ | [[File:mission_restore_caliphate_of_cordoba.png|24px]] [[#Appease the Ulema|安抚乌理玛]]
|- <!-- {{mpos|x=5|y=4|name=The City of Peace}} -->
- | {{iconbox|The City of Peace|Baghdad was once the greatest city in the world. The destruction brought by the Mongols was so devastating that the city has not really recovered since then. Under our rule, the City of Peace will be restored to its former glory.|image=mission_mustansiriya_madrasah.png}}
+ | {{iconbox|和平之城|en=The City of Peace|巴格达曾经是世界上最伟大的城市。蒙古人的入侵给这座城市带来了毁灭性的破坏,从那时起,这座城市就再也没有真正恢复过。在我们的统治下,和平之城将恢复昔日的辉煌。|image=mission_mustansiriya_madrasah.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Owns province Baghdad (410) which:
- ** Is part of a state
- ** Has at least {{icon|development}} '''25''' development
- ** Has any [[Buildings#Buildings|Tax building]]
- ** Has any [[Buildings#Buildings|Trade building]]
- ** Has any [[Buildings#Buildings|Production building]]
- |Province Baghdad (410):
- * Gets its {{icon|western_temple|28px}} Tax building upgraded<ref name=\"add_or_upgrade_tax_building\">If no building is present, add {{icon|western_temple|28px}} Temple, and if {{icon|western_cathedral|28px}} Cathedral is, gain {{icon|base tax}} {{green|2}} base tax</ref>
- * Gains ''“The City of Peace”'' <!-- hsn_city_of_peace --> for the '''rest of the game''', giving:
- ** {{icon|province governing cost}} {{green|−50%}} Province governing cost
- ** {{icon|local unrest}} {{green|−3}} Local unrest
- * If we complete this mission while we have embraced the {{icon|renaissance}} Renaissance:
- ** {{Hover box|Only if DLC 'Mandate of Heaven' is active, else gains 1 base tax, production and manpower|Gains {{icon|prosperity}} {{green|100}} progress towards prosperity}}
- | [[File:mission_into_persia_1.png|24px]] [[#Secure Mesopotamia|Secure Mesopotamia]]
- [[File:mission_conquer_gujarat_bah.png|24px]] [[#Build Mosques|Build Mosques]]
+ * 拥有省份 {{p|410}}:
+ ** 在直属州中
+ ** {{icon|development}}发展度至少'''25'''
+ ** 有任意 [[Buildings#Buildings|税收建筑]]
+ ** 有任意 [[Buildings#Buildings|贸易建筑]]
+ ** 有任意 [[Buildings#Buildings|生产建筑]]
+ |省份 {{p|410}}:
+ * 获得 {{icon|western_temple|28px}} 税收建筑升级<ref name="add_or_upgrade_tax_building">如果没有税收建筑,添加 {{icon|western_temple|28px}} 清真寺, 如果有 {{icon|western_cathedral|28px}} 大清真寺,则获得 {{icon|base tax}} {{green|2}} 基础税收</ref>
+ * 获得 '''“{{ruby|和平之城|The City of Peace}}”''' <!-- hsn_city_of_peace --> 持续到游戏结束,给予:
+ ** {{icon|province governing cost}} {{green|−50%}} 省份治理成本
+ ** {{icon|local unrest}} {{green|−3}} 本地叛乱度
+ * 如果完成任务时,我们已经接纳了 {{icon|renaissance}} 文艺复兴思潮:
+ ** {{Hover box|仅限DLC「天命」启用时, 否则获得 1 基础税收,生产和人力|获得 {{icon|prosperity}} {{green|100}} 繁荣度}}
+ | [[File:mission_into_persia_1.png|24px]] [[#Secure Mesopotamia|控制美索不达米亚]]
+ [[File:mission_conquer_gujarat_bah.png|24px]] [[#Build Mosques|建造清真寺]]
|- <!-- {{mpos|x=5|y=5|name=Grand Library of Baghdad}} -->
- | {{iconbox|Grand Library of Baghdad|The House of Wisdom was where all of the scientific miracles of Muslim scholars were stored. It held the greatest intellectuals of the entire Islamic civilization. If we are to bring back the golden age we need to hire the greatest minds of the Islamic world into our court and recreate what was once lost. It will be difficult due to lack of knowledge as to what was lost, but it is necessary if we are to bring back the scientific legacy of Islam.|image=mission_quran.png}}
+ | {{iconbox|巴格达大图书馆|en=Grand Library of Baghdad|智慧宫是存放穆斯林学者所有科学奇迹的地方。这里聚集了整个伊斯兰文明最伟大的知识分子。如果我们要重现黄金时代,就需要聘请伊斯兰世界最伟大的思想家进入我们的宫廷,重现曾经失去的一切。由于不了解我们曾经失去了什么,这项工作将十分困难,但如果我们要重拾伊斯兰的科学遗产,这是必要的。|image=mission_quran.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Owns province Baghdad (410) with at least {{icon|development}} '''40''' development
- * Is employing ''every'' type of advisor of at least level '''3'''
- * At least one of:
- ** Has at least {{icon|dip}} '''5''' ruler diplomatic skill
- ** Gains at least {{icon|monthly dip}} '''10''' diplomatic power per month
- ** Has at least {{icon|innovativeness}} '''20''' innovativeness
+ * 拥有省份{{p|巴格达}} 且该省份 {{icon|development}} 发展度达到'''40'''
+ * 已聘请任意至少为'''3'''级的 {{icon|adm}} 行政顾问
+ * 已聘请任意至少为'''3'''级的 {{icon|dip}} 外交顾问
+ * 已聘请任意至少为'''3'''级的 {{icon|mil}} 军事顾问
+ * 至少满足之一
+ ** 统治者的 {{icon|dip}} 外交能力至少为 '''5'''
+ ** 每月获得的 {{icon|monthly dip}}外交点数至少为 '''10'''
+ ** {{icon|innovativeness}} 创新度至少为 '''20'''
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * {{Hover box|Only if DLC 'Mandate of Heaven' is active, else gains 100 diplomatic power|Gains {{icon|splendor}} {{green|100}} splendor}}
- * Gains ''“Patron of Science”'' <!-- hsn_patron_science --> until ruler's death, giving:
- ** {{icon|dip tech cost}} {{green|−10%}} Diplomatic technology cost
- ** {{icon|cost of advisors with ruler's religion}} {{green|−20%}} Cost of advisors with ruler's religion
- * If we complete this mission while no Muslim province in the world has more development than Baghdad:
- ** Province Baghdad (410):
- *** Gains ''“Paradise Gardens of Baghdad”'' <!-- hsn_paradise_gardens --> for the '''rest of the game''', giving:
- **** {{icon|local development cost modifier}} {{green|−10%}} Local development cost modifier
- | [[File:mission_mustansiriya_madrasah.png|24px]] [[#The City of Peace|The City of Peace]]
+ * {{Hover box|仅限DLC「天命」启用时,否则获得 100外交点数|获得 {{icon|splendor}} {{green|100}} 辉煌点数}}
+ * 获得 '''“{{ruby|科学赞助人|Patron of Science}}”''' <!-- hsn_patron_science --> 直到统治者死亡
+ ** {{icon|dip tech cost}} {{green|−10%}} 外交科技花费
+ ** {{icon|cost of advisors with ruler's religion}} {{green|−20%}} 统治者同信仰顾问花费
+ * 如果完成任务时,世界上没有任何穆斯林省份拥有比巴格达更高的 {{icon|development}} 发展度:
+ ** 省份{{p|410}}:
+ *** 获得 '''“{{ruby|巴格达的天堂花园|Paradise Gardens of Baghdad}}”''' <!-- hsn_paradise_gardens --> 持续到游戏结束,给予:
+ **** {{icon|local development cost}} {{green|−10%}} 本地发展成本
+ | [[File:mission_mustansiriya_madrasah.png|24px]] [[#The City of Peace|和平之城]]
|- <!-- {{mpos|x=5|y=6|name=Create New Madrasas}} -->
- | {{iconbox|Create New Madrasas|We have been working tirelessly on the intellectual revitalization of our nation. In order to bring a new Islamic Golden Age, it is key to found new madrasas that shall serve as centers of learning for our best scholars.|image=mission_gawans_madrasar.png}}
+ | {{iconbox|创立新教法学校|en=Create New Madrasas|我们曾不辞辛劳地为振兴我国的学术而努力工作。为了开启新的伊斯兰黄金时代,关键在于建立新的宗教学校,以使我国最优秀的学者们将其建设为学术的中心。|image=mission_gawans_madrasar.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Owns at least '''10''' provinces with a {{icon|western_university|24px}} University
+ * 治下至少 '''10''' 个省份拥有 {{icon|western_university|24px}} 大学
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * {{Hover box|Only if DLC 'Rights of Man' is active, else gains 100 government reform progress|{{green|Triples}} the chances of our rulers and heirs having the {{icon|scholar}} Scholar personality}}
+ * {{Hover box|仅限DLC「人权」启用时, 否则获得 100 政府改革点数|统治者和继承人将有{{green|3}} 倍概率获得 {{icon|scholar}} 学者特质}}
<!--* Set country flag <tt>hsn_scholar_trait</tt>-->
- * Gains ''“Ayyubid Madrasas”'' <!-- hsn_madrasas --> for {{icon|time}} '''20''' years, giving:
- ** {{icon|idea cost}} {{green|−10%}} Idea cost
- | [[File:mission_quran.png|24px]] [[#Grand Library of Baghdad|Grand Library of Baghdad]]
+ * 获得 '''“{{ruby|阿尤布的伊斯兰学校|Ayyubid Madrasas}}”''' <!-- hsn_madrasas --> 持续 {{icon|time}} '''20'''年,给予:
+ ** {{icon|idea cost}} {{green|−10%}} 理念花费
+ | [[File:mission_quran.png|24px]] [[#Grand Library of Baghdad|巴格达大图书馆]]
|- <!-- {{mpos|x=5|y=8|name=A New Golden Age}} -->
- | {{iconbox|A New Golden Age|Since the Renaissance, the Western world has been at the helm of innovation and progress. However, our recent achievements in science are slowly moving the center of learning away from the West, back into the Islamic world. Soon, we shall usher in the Second Islamic Golden Age!|image=mission_islamic_golden_age.png}}
+ | {{iconbox|新黄金时代|en=A New Golden Age|自文艺复兴以来,西方世界长期成为创新与进步的掌舵者。然而,我们最近的科学成就正缓慢地撼动西方学术中心的地位,使之回归伊斯兰世界。很快我们将引领第二次伊斯兰黄金时代!|image=mission_islamic_golden_age.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * {{Hover box|Only if DLC 'Mandate of Heaven' is active, else owns at least 20 provinces with a university|Is in or has had a golden age}}
- * {{Hover box|Only if DLC 'Rule Britannia' is active, else has either at least +90 prestige or +3 stability|Has at least {{icon|innovativeness}} '''20''' innovativeness}}
- * At least one of:
- ** No {{icon|Western}} Western country has more {{icon|Technology}} Technologies than {{flag|Hisn Kayfa}}
- ** Has completed the {{icon|innovative}} Innovative ideas
+ * {{Hover box|仅限DLC「天命」启用时, 否则需要拥有至少20个有大学的省份|正处于或曾处于黄金时代}}
+ * {{Hover box|仅限DLC「统治吧,不列颠尼亚!」启用时,否则需要至少 +90 威望或 +3 稳定度|{{icon|innovativeness}} 创新度至少为'''20'''}}
+ * 至少满足之一
+ ** 没有 {{icon|Western}} 西方国家的 {{icon|Technology}} 科技等级高于 {{flag|Hisn Kayfa}}
+ ** 完成了 {{icon|innovative}} 革新理念组
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * {{Hover box|Only if DLC 'Mandate of Heaven' is active,else gains “Ayyubid Golden Age” for 50 years, giving −5% All power costs, −2 National unrest and −10% Cost of advisors with ruler's religion|Allow a new Golden age or extend the current golden age by {{icon|time}} '''50''' years}}
- | [[File:mission_gawans_madrasar.png|24px]] [[#Create New Madrasas|Create New Madrasas]]
+ * {{Hover box|仅限DLC「天命」启用时,否则获得 “阿尤布黄金时代” 持续50年, 提供 −5% 所有点数花费, −2 全国叛乱度和 −10% 统治者同信仰顾问花费|允许额外开启新的黄金时代或延续当前的黄金时代 {{icon|time}} '''50''' 年}}
+ | [[File:mission_gawans_madrasar.png|24px]] [[#Create New Madrasas|创立新教法学校]]
|- <!-- {{mpos|x=5|y=10|name=The Sands of Arabia}} -->
- | {{iconbox|The Sands of Arabia|Islam is the true faith, and the true caliphates of Islam have often ruled over the entire peninsula. Though we are but a Sultanate and most of Arabia is an inhospitable desert our status as a resurgent powerhouse in the region puts an indirect pressure on us to try to reunite the Arab tribes once more. Let history be repeated and have the birthplace of Islam be united under one banner - under the Ayyubid banner.|image=mission_conquer_air.png}}
- |{{flag|Hisn Kayfa}} or non-tributary subjects:
- * Owns at least '''25''' provinces in Arabia (region)
+ | {{iconbox|阿拉伯的瀚海|en=The Sands of Arabia|伊斯兰教是真正的信仰,真正的伊斯兰哈里发往往统治着整个半岛。虽然我们只是一个苏丹国,而且阿拉伯大部分地区都是荒凉的沙漠,但我们作为该地区的复兴强权的地位也给我们施加了间接的压力,迫使我们试图再次统一阿拉伯部落。让历史重演,让伊斯兰教的诞生地统一在同一面旗帜下——阿尤布王朝的旗帜下。|image=mission_conquer_air.png}}
+ |{{flag|Hisn Kayfa}}或其非朝贡附属国:
+ * 在阿拉伯地区拥有至少 '''25'''个省份
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Unlocks the ''\"Oasis Development\"'' burghers privilege
+ * 解锁市民阶层特权'''“发展绿洲”'''
<!--* Set country flag <tt>ARB_unlock_oasis_development_flag</tt>-->
- * Gains a permanent claim on Arabia (region)
- | [[File:mission_african_trade_post.png|24px]] [[#Reach Aden|Reach Aden]]
+ * 获得阿拉伯地区的[[永久宣称]]
+ | [[File:mission_african_trade_post.png|24px]] [[#Reach Aden|触及亚丁湾]]
|}
===hsn_first_branch_branching_unlocked_alliance===
<!--Only available if:
* Is {{flag|Hisn Kayfa}}
* None of:
** Using random map setup
* Country flag <tt>hsn_unlock_anatolian_alliance</tt> is set
* None of:
** Country flag <tt>hsn_unlock_anatolian_conquest</tt> is set
* DLC {{icon|woc|28px}} Winds of Change is active-->
- {| class=\"mildtable\"
- ! width=\"325px\" | Mission
- ! width=\"33%\" | Completion requirements
- ! width=\"33%\" | Effects
- ! Prerequisites
+ {| class="mildtable"
+ ! width="325px" | 任务
+ ! width="33%" | 完成条件
+ ! width="33%" | 效果
+ ! 前置任务
|- <!-- {{mpos|x=1|y=6|name=A Sublime Alliance}} -->
- | {{iconbox|A Sublime Alliance|Osman's sons control a vast empire which has managed to penetrate deeply into the heart of Europe, now even threatening the seat of the Romans. It is in our best interest to tirelessly work on preserving our alliance.|image=mission_ottoman_diplomacy.png}}
+ | {{iconbox|崇高联盟|en=A Sublime Alliance|奥斯曼的子嗣控制了一个直插欧洲之心的广袤帝国,他们的存在使得罗马的王座也摇摇欲坠。与之缔结同盟将是我们的当务之急。|image=mission_ottoman_diplomacy.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Has any {{icon|alliance}} ally who:
- ** At least one of:
- *** Has its capital in Anatolia (region)
- *** Has {{icon|primary culture}} 'Turkish' primary culture
- *** Is [[Muslim]]
- ** Has is at least {{icon|opinion}} {{green|+190}} opinion of us
- ** {{Hover box|Only if DLC 'The Cossacks' is active|Has at least '''80''' [[trust]] with us}}
+ * 有任意 {{icon|alliance}} 盟友:
+ ** 至少满足之一
+ *** 首都在安纳托利亚地区
+ *** {{icon|primary culture}} 主流文化是土耳其
+ *** 是[[穆斯林]]
+ ** 对我国的观点至少为 {{icon|opinion}} {{green|+190}}
+ ** {{Hover box|仅限DLC「哥萨克」启用时|对我国的[[信任度]]至少达到'''80'''}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Adds our Anatolian ally as a [[historical friend]] and vice versa
- * Both sides of the alliance drop claims and cores on each other
- * Gains {{icon|infantry}} '''10''' regiments of Janissaries in the capital
- * Gains ''“A Sublime Alliance”'' <!-- hsn_a_sublime_alliance --> for the '''rest of the game''', giving:
- ** {{icon|diplomatic upkeep}} {{green|+1}} Diplomatic relation
- ** {{icon|land leader shock}} {{green|+1}} Land leader shock
- | [[File:anatolian_frontier.png|24px]] [[#Fate of Anatolia|Fate of Anatolia]]
+ * 添加我们的安纳托利亚盟友作为[[历史盟友]],反之亦然
+ * 双方放弃位于对方境内的核心和宣称
+ * 首都省份获得 {{icon|infantry}} '''10''' 队耶尼切里步兵
+ * 获得'''“{{ruby|崇高联盟|A Sublime Alliance}}”''' <!-- hsn_a_sublime_alliance --> 持续到游戏结束,给予:
+ ** {{icon|diplomatic upkeep}} {{green|+1}} 外交关系
+ ** {{icon|land leader shock}} {{green|+1}} 陆军将领冲击
+ | [[File:anatolian_frontier.png|24px]] [[#Fate of Anatolia|安纳托利亚的命运]]
|}
===hsn_first_branch_branching_unlocked_conquest===
<!--Only available if:
* Is {{flag|Hisn Kayfa}}
* None of:
** Using random map setup
* Country flag <tt>hsn_unlock_anatolian_conquest</tt> is set
* None of:
** Country flag <tt>hsn_unlock_anatolian_alliance</tt> is set
* DLC {{icon|woc|28px}} Winds of Change is active-->
- {| class=\"mildtable\"
- ! width=\"325px\" | Mission
- ! width=\"33%\" | Completion requirements
- ! width=\"33%\" | Effects
- ! Prerequisites
+ {| class="mildtable"
+ ! width="325px" | 任务
+ ! width="33%" | 完成条件
+ ! width="33%" | 效果
+ ! 前置任务
|- <!-- {{mpos|x=1|y=6|name=Overthrow the Ottomans}} -->
- | {{iconbox|Overthrow the Ottomans|The Turks seem to be the most powerful nation in the entire Islamic world, but they should be aware of the fact that their era of domination is about to abruptly end. The Ayyubid armies shall march into Anatolia and bring this region under the rule of the eagle.|image=geo_break_the_crescent_2.png}}
- |{{flag|Hisn Kayfa}} or non-tributary subjects:
- * Owns at least '''40''' provinces in Anatolia (region)
+ | {{iconbox|推翻奥斯曼|en=Overthrow the Ottomans|土耳其人似乎是整个伊斯兰世界最强大的国家,但他们应该意识到,他们的统治时代即将戛然而止。阿尤布王朝的军队将进军安纳托利亚,将这一地区置于雄鹰的统治之下。|image=geo_break_the_crescent_2.png}}
+ |{{flag|Hisn Kayfa}}或其非朝贡附属国:
+ * 至少'''40'''个拥有的省份:
+ ** 位于安纳托利亚地区
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains {{icon|power projection}} {{green|30}} power projection
- * Gains {{icon|mms}} {{green|2}} ruler military skill<ref name=\"excess_mil\">Excess points over '''6''' will be converted into {{icon|mil}} {{green|+100}} Military power.</ref>
- * Gains a permanent claim on the Thrace area
- | [[File:anatolian_frontier.png|24px]] [[#Fate of Anatolia|Fate of Anatolia]]
+ * 获得 {{icon|power projection}} {{green|30}} 力量投射
+ * 统治者获得 {{icon|mms}} {{green|2}} 军事能力,每点超出'''6'''的能力将被转为 {{icon|mil}} {{green|+100}} 军事点数。
+ * 获得色雷斯区域的[[永久宣称]]
+ | [[File:anatolian_frontier.png|24px]] [[#Fate of Anatolia|安纳托利亚的命运]]
|}
===hsn_third_branch_branching_unlocked_alliance===
<!--Only available if:
* Is {{flag|Hisn Kayfa}}
* None of:
** Using random map setup
* Country flag <tt>hsn_unlock_persian_alliance</tt> is set
* None of:
** Country flag <tt>hsn_unlock_persian_conquest</tt> is set
* DLC {{icon|woc|28px}} Winds of Change is active-->
- {| class=\"mildtable\"
- ! width=\"325px\" | Mission
- ! width=\"33%\" | Completion requirements
- ! width=\"33%\" | Effects
- ! Prerequisites
+ {| class="mildtable"
+ ! width="325px" | 任务
+ ! width="33%" | 完成条件
+ ! width="33%" | 效果
+ ! 前置任务
|- <!-- {{mpos|x=3|y=7|name=Befriend the Shah}} -->
- | {{iconbox|Befriend the Shah|The Shahs of Persia are powerful rulers in control of sizeable armies and immense wealth. We must strive to forge an unbreakable bond between our realms so that no one ever dares to strike us while the alliance exists.|image=per_enlightened_rule.png}}
+ | {{iconbox|交好沙阿|en=Befriend the Shah|波斯王室是强大的统治者,掌控着庞大的军队和巨额财富。我们必须努力在两国之间建立牢不可破的纽带,以便在联盟存在期间,没有人敢对我们发动攻击。|image=per_enlightened_rule.png}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Has any {{icon|alliance}} ally who:
- ** Has its capital in Persia (region)
- ** Is [[Muslim]]
- ** Has is at least {{icon|opinion}} {{green|+190}} opinion of us
- ** {{Hover box|Only if DLC 'The Cossacks' is active|Has at least '''80''' [[trust]] with us}}
+ * 有任意 {{icon|alliance}} 盟友:
+ ** 首都在波斯地区
+ ** 是[[穆斯林]]
+ ** 对我国的观点至少为 {{icon|opinion}} {{green|+190}}
+ ** {{Hover box|仅限DLC「哥萨克」启用时|对我国的[[信任度]]至少达到'''80'''}}
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Both sides of the alliance drop claims and cores on each other
- * Unlocks the {{icon|decision}} ''\"[[Persia#Select_Grand_Vizier|Select Grand Vizier]]\"'' decision
- | [[File:mam_persia.png|24px]] [[#The Sultan and the Shah|The Sultan and the Shah]]
+ * 双方放弃位于对方境内的核心和宣称
+ * 解锁 {{icon|decision}} ''"[[Persia#Select_Grand_Vizier|选拔大维齐尔]]"'' 决议
+ | [[File:mam_persia.png|24px]] [[#The Sultan and the Shah|苏丹与沙阿]]
|}
===hsn_third_branch_branching_unlocked_conquest===
<!--Only available if:
* Is {{flag|Hisn Kayfa}}
* None of:
** Using random map setup
* Country flag <tt>hsn_unlock_persian_conquest</tt> is set
* None of:
** Country flag <tt>hsn_unlock_persian_alliance</tt> is set
* DLC {{icon|woc|28px}} Winds of Change is active-->
- {| class=\"mildtable\"
- ! width=\"325px\" | Mission
- ! width=\"25%\" | Completion requirements
- ! width=\"25%\" | Effects
- ! Prerequisites
+ {| class="mildtable"
+ ! width="325px" | 任务
+ ! width="25%" | 完成条件
+ ! width="25%" | 效果
+ ! 前置任务
|- <!-- {{mpos|x=3|y=7|name=Subjugate Eranshahr}} -->
- | {{iconbox|Subjugate Eranshahr|The almighty Iran was devastated by the Mongol and Timurid hordes. We must return this glorious land, one of the cradles of Islam, into the hands of people who will rule it justly, and restore the land's splendor and prosperity.|image=per_tab_ziyarids_successor.png}}
- |{{flag|Hisn Kayfa}} or non-tributary subjects:
- * Owns at least '''45''' provinces in Persia (region)
+ | {{iconbox|降伏埃兰沙赫尔|en=Subjugate Eranshahr|强大的伊朗曾遭到蒙古和帖木儿大军的蹂躏。我们必须将这片光荣的土地,伊斯兰教的摇篮之一,交还到公正统治它的人民手中,恢复这片土地的辉煌与繁荣。|image=per_tab_ziyarids_successor.png}}
+ |{{flag|Hisn Kayfa}}或其非朝贡附属国:
+ * 至少'''45'''个拥有的省份:
+ ** 位于波斯地区
|{{flag|Hisn Kayfa}}:
- * Gains {{icon|d}} {{green|5}} years of production income from {{icon|silk}} Silk provinces
- * Gains a permanent claim on Khorasan (region)
- Every owned or non-tributary subjects owned provinces in Persia (region):
- * Gains ''“Riches of Persia”'' <!-- hsn_riches_of_persia --> for {{icon|time}} '''20''' years, giving:
- ** {{icon|local trade power modifier}} {{green|+10%}} Local trade power modifier
- ** {{icon|local goods produced modifier}} {{green|+25%}} Local goods produced modifier
- | [[File:mam_persia.png|24px]] [[#The Sultan and the Shah|The Sultan and the Shah]]
+ * 获得等同于生产 {{icon|silk}} 丝绸的省份 {{green|5}}年产出的 {{icon|d}}金币收入
+ * 获得呼罗珊地区的[[永久宣称]]
+ 波斯地区每个由我国或其非朝贡附属国拥有的省份:
+ * 获得 '''“{{ruby|波斯的财富|Riches of Persia}}”''' <!-- hsn_riches_of_persia --> 持续 {{icon|time}} '''20'''年,给予:
+ ** {{icon|local trade power modifier}} {{green|+10%}} 本地贸易价值修正
+ ** {{icon|local goods produced modifier}} {{green|+25%}} 本地商品产出修正
+ | [[File:mam_persia.png|24px]] [[#The Sultan and the Shah|苏丹与沙阿]]
|}
== 参考资料 ==
<references/>
[[Category:任务]]
[[en:Hisn Kayfan missions]]
