版本 Diff 差异对比
条目:1.27 版本 · 对比历史版本与当前版本间的真实 Wikitext 差异
+105 行新增-104 行移除
历史基准版本Rev #61560
(未填写修改说明)
Pokewiz2019-10-06 09:59:24
当前最新版本Rev #95751
当前线上生效正文
Stephanie5572023-04-27 14:07:45
Wikitext 语法逐行变动
当前版本新增历史版本移除
{{需要翻译}}{{Version column}}
- <div style=\"float:right;\">__TOC__</div>
- '''Patch 1.27''', aka \"Poland\", was released on 2018-10-01<ref>Forum, [[forum:1060250|1.27 Poland Update is now live! [checksum edf9] ]], 2018-10-01</ref> with the checksum ''edf9''.
+ <div style="float:right;">__TOC__</div>
+ '''1.27版本''',代号“波兰”,于2018月10月1日<ref>Forum, [[forum:1060250|1.27 Poland Update is now live! [checksum edf9] ]], 2018-10-01</ref> 发布,校验码为'''edf9'''。
- == Free features ==
- * Added support for Steam Rich Presence.
- * New Lottery Election mechanic
- * New unique government for Venice
- * New Sortition reform on tier 3 that enables Lottery election. (Dharma)
- * Added Bureaucratic Aparatus and Appointment by Committee government reforms for republics. (Dharma)
- * Removed old Sortition reform. (Dharma)
- * Added Arrival of the Kalmyks event
- * Added Prussian Confederation event chain
- * Added Roman of Moldavia event chain
- * Added mission trees for Poland, Lithuania, Romanian Group, Tatar Hordes.
- * Added descision to form the Ilkhanate.
- * Added Great Mongol State government for Mongol Empire (Free), allowing Banners in primary culture provinces(Mandate of Heaven).
- * Added new government reform 'Permanent Marathas Council' for Indian nations with the Maratha estate. +5% discipline and changes Recruit Minister interaction to give a general with +1 shock instead of an advisor. (Dharma)
- * Added new government reform 'Governmental Purbias Register' for Indian nations with the Rajput estate. Changes Recruit Purbias interaction to give +5% discipline to Rajput regiments. (Dharma)
+ == 免费特性 ==
+ * 可支持Steam好友的动态细节信息(Steam Rich Presence)
+ * 新的抽签选举机制。
+ * 新加入威尼斯独有的政体(威尼斯尊贵共和国)。
+ * 新的第三级抽签政府改革可启用抽签选举制(达摩)。
+ * 添加共和国可通过委任政府改革启用的科层制机构和委员会任命制(达摩)。
+ * 移除旧版抽签改革(达摩)。
+ * 添加卡尔梅克人到来的事件。
+ * 添加普鲁士联盟事件链。
+ * 添加摩尔达维亚的罗马人事件链。
+ * 添加波兰、立陶宛、罗马尼亚诸国、鞑靼诸部落的任务树。
+ * 添加成立伊尔汗国的决议。
+ * 为蒙古帝国添加大蒙古国政体(免费),允许在主流文化的省份招募旗军(天命)。
+ * 为拥有马拉塔阶层的印度国家添加新的马拉塔常驻咨议会政府改革。给予5%训练度,并将招募顾问的选项换为征召一个+1冲击的将领,而是不是招募一位顾问(达摩)。
+ * 为拥有拉杰普特阶层的印度国家添加新的普尔比亚政府名册的政府改革。将招募普尔比亚这一互动变为给拉杰普特兵团提供+5%训练度的加成(达摩)。
- == Gamebalance ==
- === Economy ===
- * Disable Charter Company if the country is highly in debt to avoid saving money in other countries.
- * Tariffs are now only counted on income from Production, Gold and Trade.
- * Tariffs overlord operate on now match how much the CN actually pays.
+ == 游戏平衡 ==
+ === 经济 ===
+ * 若国家高度负债,则禁用购买特许公司,以避免通过这种机制在其它国家存钱。
+ * 关税现在只计入生产、黄金和贸易的收入。
+ * 宗主国收到的关税现在和殖民地国家实际支付的数额相匹配了。
- === Governments ===
- * Added the missing max absolutism malus for republics.
- * Increased losing 4 reforms to 7 for Seize Executive Power Reform.
- * Increased losing 6 reforms to 8 for Proclaim Divine Guidance Reform.
- * Nepotism candidates in elections are now aged randomly between 30 and 50.
- * Reduced losing 6 reforms to 3 for Become a Republic Reform.
- * Tribals Civil Society Reform now gives additional -0.05 corruption
- * Tribals Lip Service Reform modifier reduced to 10% Land Maintenance Modifier.
- * Tribals Religious Societies Reform now gives additional 15% Religious Unity
- * Bishoprics can no longer have their rulers made into generals at all while the Monastic Orders can have any of their rulers made into a general. The Hochmeister strikes back.
+ === 政府 ===
+ * 为共和国添加缺少的最大专制度。
+ * 将夺取行政权改革造成的改革损失从4项增加至7项。
+ * 为宣告圣神指引改革造成的改革损失从6项增加至8项。
+ * 选举中的亲信候选人现在随机年龄在30到60之间。
+ * 将成立共和国改革造成的改革损失从6项降低至3项。
+ * 部落文明社会改革现在会获得额外-0.05年腐败度变化。
+ * 部落空头许诺改革修正减少至+10%直属州维护费修正。
+ * 部落宗教社团改革现在额外提供+15%宗教统一。
+ * 大主教区无法再让其君主成为将领,而神权政体则可以任意让其君主成为将领。各个大团长已经开始准备反击啦。
- === Units ===
- * Rajput regiments base modifiers changed to -25% drill decay, -50% reinforce cost, and +5% morale
+ === 部队 ===
+ * 拉杰普特军团基础修正修改为-25%专业化衰减速度、-50%的增援花费和+5%士气。
- === Other ===
- * Added 0.33 monthly support for local heir on loyal nobility estate
- * Switched out Papacy government prestige gain to Prestige per development from missionary.
- * Switched out Prestige gain in Glory of Rome of the Pope idea set for -1% Prestige Decay.
- * Switched out The Vatican Museums for -10% Dip Advisor Cost(+1 Free Dip Policy for Dharma)
- * Vatican Library Administrative Edition now gives -5% administrative tech.
- * Vatican Library Diplomatic Edition now gives -5% diplomatic tech.
- * Vatican Library Military Edition now gives -5% military tech and 50% army tradition from battle.
- * Vatican Library Military edition no longer gives 5% discipline.
- * Contamination Detected, initiating Quarantine Protocols.
- * Vijayanagari mission 'Divert Trade from Bengal' will not only upgrade CoT's to level 2.
- * World Port now gives 0.2% naval tradition decay instead of 0.25 yearly naval tradition.
- * Religious ideas finisher now let's you convert in territories.
- * Territory provinces have an additional -2 missionary strength malus.
- * Dhimmi given provinces now provide less to the overal religious unity. -50% at Neutral, -100% at Loyal.
- * No longer gain Global Trade embracement boost from Marketplace, Trade Depot, Stock Exchange because you already get a lot from trade power which these buildings boost.
- * Gain 0.5 Global Trade embracement scaled from level 3 CoT, 0.1 from Level 2 CoT
- * Restricted somewhat where Manufacturing can spawn so we don't get it spawning in 5 dev desert province
- * Reduce how much Manufacturing spread you get on continents where it did not spawn.
- * Restricted somewhat where Enlightenment can spawn so we don't get it spawning in 5 dev desert province
- * Reduce how much Enlightenment spread you get on continents where it did not spawn.
+ === 其他 ===
+ * 为来自当贵族阶层的本地继承人每月增加0.33支持度(选举君主制)。
+ * 将教宗政体的年度威望增加改为以发展度衡量的来自传教士的威望。
+ * 将教宗国理念罗马的辉煌(+1年度威望)更换为-1%威望衰减。
+ * 将教宗国理的梵蒂冈博物馆(-1%威望衰减)更换为-10%外交顾问花费(+1免费外交政策-达摩玩家)。
+ * 梵蒂冈图书馆事件的行政选项会-5%行政科技花费。
+ * 梵蒂冈图书馆事件的外交选项会-5%外交科技花费
+ * 梵蒂冈图书馆事件的军事选项会-5%军事科技花费,并增加在战斗中获得额外50%威望的效果。
+ * 梵蒂冈图书馆事件的军事选项不再给予5%训练。
+ * 检测到污染,开始隔离协议。
+ * 毗奢耶那伽罗的任务“从孟加拉转移贸易”(将4个地区的贸易中心升一级)对2级贸易中心也将起作用。
+ * 世界大港给予-0.2%的海军传统衰减,而不是+0.25年度海军传统。
+ * 宗教理念全部采用后可以让你对自治领传教。
+ * 自治领有-2%传教力量惩罚。
+ * 齐米阶级控制的省份对全局的宗教统一现在影响更小,当他们处于中立时会减少50%,处于忠诚时减少100%。
+ * 不会再从市场,贸易站,证券交易所获得全球贸易思潮,因为玩家已经从贸易力量以及这些建筑自带的加成中得到很多增益了。
+ * 拥有3级贸易中心的省份会获得0.5的全球贸易每月思潮接纳加成,2级贸易中心会提供0.1的思潮接纳加成。
+ * 将在一定程度上限制工厂生产思潮产出的地点,这样就不会让它出现在5发展度的沙漠省份。
+ * 降低在非发源大洲上工厂生产思潮的传播速度。
+ * 将在一定程度上限制启蒙主义思潮产出的地点,这样就不会让它出现在5发展度的沙漠省份。
+ * 降低在非发源大洲上启蒙主义思潮的传播速度。
== AI ==
- === Economy ===
- * Fix AI taking unnessecary loans when recruiting
- * Fix AI not disbanding fleets when over force limit
- * Fix AI offering no money in charter province action to players.
+ === 经济 ===
+ * 修复了AI会在征召军队时贷不必要的款。
+ * 修复了AI不会在超出海军上限时解散舰队。
+ * 修复了AI向玩家提出特许贸易公司请求时不会给予玩家金钱的问题。
- === War ===
- * Include forts ZoC when recomputing path for unexiled armies
- * sieging the wargoal does not give anymore a penalty if the AI is the defender and a peace is offered
+ === 战争 ===
+ * 在非流亡部队重新规划路径时,会考虑堡垒控制区。
+ * 如果AI是防守方并且已经提交了和平提议,围攻战争目标省份时不会给予任何惩罚。
- === Other ===
- * Fixed indecisive colonisation/settlement growth planning and budgeting AI
+ === 其他 ===
+ * 修复了AI在规划以及进行殖民/定居时的不确定性。
- == Interface ==
- === Country ===
- * In subject view, clicking on the shield of a trade company will center the map on that trade company.
- * Parliament issues now have a scrollbar so you can see the entire effect of some of the issues.
+ == 界面 ==
+ === 国家 ===
+ * 在附属国界面中,点击贸易公司上的盾标可以聚焦到那个贸易公司的地图上。
+ * 议会议案现在会有一个滚动条,这样你可以通过滚条看到议案的全部部分。
+ === 图标/美术 ===
+ * 修改了性别图标,让它看起来更清晰。
- === Icons/Art ===
- * Cleaned up gender icons to look a bit clearer.
+ === 其他 ===
+ * 可以在本地化文件中找到流亡君主相关内容了
+ * 可以定义统治者的年龄范围
+ * 可以标记一个政府改革,在统治者死后触发选举。
- === Other ===
- * Add history entries when a province is subject of Charter Company diplomatic action.
- * Battles involving condottieri should pop up the combat view.
- * Do not show the automatic transport dialog if trying to move during battles.
-
- == Usermodding ==
- === Effects ===
+ == 用户制作方面 ==
+ === 修正 ===
* Can no longer set dynasty on republican leaders in define_ruler effects. Dynasty argument is reused to let you set last name now.
* Added add_next_institution_embracement_scaled which behaves like devving in a province
* Added adm_power_cost, dip_power_cost, mil_power_cost effects & triggers that scales with the power cost modifier
* All Variable effects can be defined with `= { var_name = value }` now.
* Added set_base_tax, set_base_production, set_base_manpower effects
=== Modifiers ===
* Implemented monthly_support_heir_gain modifier
* Added new modifier that increases how much PP you get from an insult.
* has_banners modifier now will work for every country and is no more limited to Manchu
* Added static modifier that is applied to all territory provinces.
* Added local_religious_unity_contribution modifier.
- === Triggers ===
+ === 触发器 ===
* Added has_unembraced_institution trigger.
* All Variable triggers can be defined with `= { var_name = value }` now.
- === Other ===
+ === 其他 ===
* Can now access exiled monarchs in localisation
* Can now define the age range of a ruler
* Can now flag a government reform that it triggers elections upon death.
- == Script ==
- === Decisions ===
- * Added decision to form the Mongol Empire
- * Added decision to restore the Ilkhanate as a March
- * Moving the capital to St. Petersberg will now upgrade its Center of Trade level.
+ == 脚本 ==
+ === 决议 ===
+ * 增加成立蒙古帝国的决议
+ * 增加重建伊利汗国为卫戍国的决议
+ * 将首都迁至圣彼得堡将不会再升级它的贸易中心等级。
- === Events ===
- * Added option to 'Cultural Ties Weakened' event to convert to American primary culture. First option now adds American as an accepted culture.
- * Rewrote Vlad the Impaler event. Vlad will now appear more regularly as a ruler.
+ === 事件 ===
+ * 在“文化纽带衰弱”事件中,增加一个可以将该省份转换为美洲主流文化的选项。第一个选项会将该地区所在的美洲文化接纳为可接纳文化。
+ * 重写了“穿刺公弗拉德三世”事件。弗拉德现在会更频繁地出任君主。
- === Ideas ===
- * Added Chernigov national ideas
- * Added Crimean national ideas
- * Added Ilkhanid national ideas
- * Added National Ideas for dynamic Cossack nations
- * Added Rigan national ideas
+ === 理念 ===
+ * 增加切尔尼科夫国家理念。
+ * 增加克里米亚国家理念。
+ * 增加伊尔汗国国家理念。
+ * 为动态哥萨克国家增加国家理念。
+ * 增加里加国家理念。
- === Setup ===
- * Added the Mongol Empire and Kalmyk tags
- * Poland now accepted Ruthenian culture in 1444
+ === 设定 ===
+ * 增加蒙古帝国以及卡尔梅克的国家tag。
+ * 波兰会在1444年接受鲁塞尼亚文化
- === Other ===
- * Added new free and possible policy modifiers as custom ideas
- * Added startup screen for Wallachia and Moldavia
- * Added startup screen for the Tatar hordes
- * Transoxiana is now a slightly different shade of blue
+ === 其他 ===
+ * 在自定义理念中增加新的“免费政策”修正。
+ * 增加瓦拉几亚和摩尔达维亚的开局历史背景说明。
+ * 增加鞑靼游牧诸部的开局历史背景说明。
+ * 河中的蓝色地图切换为另一种不同的蓝色。
- == Bugfixes ==
+ == BUG修复 ==
* Fixed CTD when when loading old saves with owned provinces changed to wasteland in later version
* 'Japan Discovered' event now allows for Anglicans
* 'Missionaries in the Spice Islands' event now converts some provinces in the Spice Islands to Catholicism
* Added fallback requirement for VIJ War Plunder mission
* Added missing % sign to Nobles of the Robe tooltip
* Added tooltip for Conform to Template view when province is not controlled by you or your overlord
* Added tooltip to Italian Wars event explaining that relations with Spain will be worsened.
* All subsidies are now canceled when going bankrupt
* Anglicanism will no longer spawn in a country that is a junior partner in a PU
* Any siege is now ended when abandoning a colony
* Apply local autonomy penalty from estate removal after it been removed.
* Aristocracies and Hordes once again have access to Aristoractic ideas
* Army Professionalism parliament bribe now costs 2 army professionalis rather than 200
* Assigned Cayenne to correct colonial region
* Aurangabad modifier from Mughal mission now gives local rather than global development cost.
* Can no longer become an Iqta as an Indian Sultanate (no Dharma)
* Can no longer form Mughals as the Celestial Emperor
* Can no longer get Talented and Ambitious Daughter event with States General reform
* Can now hear elephants in battle without Dharma enabled if you have any Dharma unit pack enabled
* Changing to and from Steppe Horde government with Dharma will now change your tech and unit group to and from the nomad group.
* Colonial subjects are now blocked from fabricating claims overseas
* Corrected province highlighting in VIJ mission 'South Indian trade'
* Countries in Random Setup that get specific tags can no longer get reforms unique to those tags
* Dimitri event for Russia will no longer fire if country is a junior partner in PU
* Election event will use correct pronouns if current ruler is female.
* Event option to cede Goa to Portugal will no longer be available if a player owns Goa
* Event to pick Dutch Republic now removes Parliament reform if it has been picked
* Event to remove Free City reform now fires correctly
* Events that change government type refund some reform progress
* Fix the automatic transportation feature
* Fixed CTD when selecting abandoned colony with invalid siege
* Fixed Eat Your Greens and The Ostenders achievements being completable by any nation despite not being visible.
* Fixed Gujarati Textiles mission applying wrong trade goods size modifier
* Fixed Kiowa culture not being on map
* Fixed Mughal Open China mission attempting to reward local goods produced modifier to the whole country.
* Fixed Question of Rights event being able to take land from own colonial nations
* Fixed Sleepless in Seattle achievement requiring wrong province. Seattle is actually in Salish province.
* Fixed Trade Company Region not updated on Trade Nodes after loading save, leading to CTD trying to access deleted memory
* Fixed Unite Japan decision tooltip claiming that Daimyos will become Feudal Monarchies
* Fixed Vaishyas estate event using country instead of province flag, prevent modifiers from being applied
* Fixed breaking to rebels sometimes causing an extra stab hit, especially as the Pope
* Fixed changing away from Muslim as Feudal Theocracy without Dharma not giving new government
* Fixed city placement in Garwhal
* Fixed decision to convert ruler religion being available to junior union partners
* Fixed event allowing female consort for female ruler
* Fixed highlighting issues in Bahmani mission Persianate Empire
* Fixed missing title text for Mamluk event 'The Emissaries return with good news'
* Fixed spelling of Minnesota area
* Fixed wrong culture name in nation designer trigger for Gond Kingdom
* Fixed wrong institution in Cabinet of Curiosities event
* Fixed wrong legacy government given in election event for tribes
* Fixed wrong mission icon for Taungu mission Annex Prome
* Foreign Talent event will no longer fire for subject nations
* Forming Egypt now gives claims on unowned provinces in the Egypt region
* Forming Great Britain now always completes the War of the Roses mission
* Forming Ireland now requires owning all of Ireland. Decision now refers to areas instead of provinces.
* Forming Japan now disallows the Japanese gov reforms (Shogunate, Daimyo, Ind. Daimyo)
* Forming Qing decision description no longer refers to having already united China
* Forming Rajputana or Marathas now sets tech and unit group to Indian
* Forming the Mughal Empire will now enact unique Mughal government reforms up to the currently unlocked reform tier.
* Forming the Mughals with States General reform will now remove that reform
* Gujarati event 'An Embassy to the Ottoman Sultan' now only fires if Portugal owns a province in India
* If you don't have elections, taking reforms that gives you duration time no longer gives you term election.
* Indian Sultanate reform no longer invalid when switching capital outside of India
* Jain and Hindu Merchant Community event no longer affects Jain loyalty twice.
* Janos Hunyadi now has fixed stats and appropriate age
* Junior monarchies in a personal union under a non-monarch will now have their own legitimacy instead of being stuck at 0. (Yes there are very strict specific circumstance where non-monarchy can have a PU)
- * Korean mission \"Conquer Huncun\" reward is no longer redundant. Adds claims needed for next mission.
+ * Korean mission "Conquer Huncun" reward is no longer redundant. Adds claims needed for next mission.
* Land of Churches mission will now accept either churches or cathedrals in any arrangement
* Mewar mission Rajput Trasde Guilds now completable with any set of estates
* Move Capital to Pegu mission now requires Pegu to be the capital.
* Natives no longer use legitimacy mechanic
* No Dharma - Indian Sultanates can no longer Indianize their Sultanate
* Novogorod mission now gives claims on Vologda
* Only provinces within the country border (or the non-tributary subjects' ones) can be released in a peace deal.
* Orangist candidates no longer get double names. They should simply be Van Oranje now.
* Piety change when declaring war as Muslim now refers to Mysticism as well as Legalism
* Primitives are no longer able to select Naval Doctrines
* Qing now uses 'Empire' government name at rank 3 instead of 'Khaganate'
* Random events no longer give reform progress to primitives
* Reduce Champaner mission now requires a core on the province
* Reduced size of mission tooltip for Bengali Clear the Delta mission
* Releasing Deccan from Mughal mission should now give Deccan a government
* Remove Presidential Dictatorship reform when dictator dies and a new republican leader is elected.
* Removed references in several events to old center of trade modifiers
* Removed remove_non_electors_emperors_from_empire_effect from some Dharma formables
* Rulers given by pretenders and events now add +200 support for monarchists with the States General mechanic
* Sweet Home Qaraqorum, Ganges Khan and Maharana Pratap achievements no longer allow custom nations.
* Tartar and Altaic nations with Tribal government type can now pick Steppe Horde
* The Anjou Claims event now gives a claim on Abruzzi
* The effects of Rise of a Despot event now happen immediately rather than after choosing the option
* Unite Japan mission now requires direct ownership of most of the Japan region.
* When playing without CoC, a tooltip will now inform the player that The Janissaries event will fire in 12 years when enacting the Devshirne System decision.
* Will no longer swap mission trees when forming an Indian nation without unique missions except for Punjab
* players cannot anymore create infinite-points custom nations exploiting the play button enabled while confirmation modal is visible
* Fix OOS caused by not updating religious school modifiers
* Remove invalid reforms on tag switch
* Fixed Daimyos sometimes having two vassals
* Fixed papacy not being restored when releasing PAP as vassal
* Education of Daughters custom idea is temporarily disabled because of unforseen bug right before release, will be returned as soon as we can.
* Fixed so One King To Rule achievement requires 50 absolutism. Should now be possible for people not owning Dharma to get the achievement.
* Fixed bug where define_advisor was not creating advisors
* Fixed trade league disbanding after forming a new nation.
* Fix raze tech power decrease being uncapped
* Can no longer scorch earth with exiled units.
* Fix primitives being able to select Naval Doctrines
* Junior legitimacy no longer affected by dynasty change in overlord.
* Junior legitimacy will no longer be reset on monthly if overlord is not a monarchy.
* Former tributaries shouldn't be considered ex-subjects when going at war against their overlord.
* Shogun can no longer move their capital to prevent bunch of nasty bugs with that.
* Supply Convoys policy increased to 0.2% liberty_desire_from_subject_development from 0.02%
* Fixed Revolutionary governments losing all reform progress. They will now get reform progress as if they had switched using reforms.
* Mewar Never Changes achievement now visible to any nation that can access its mission tree
* Fixed broken Combat role bonus modifier for sieges with blockade.
* Fix game not exiting properly on Alt.-F4 when music player is open.
* Human should now be removed properly if player drops and ingame lobby does not exist.
* Fix alert about AI team member wanting to break alliance
* The seller of a province in Charter Company will gain inflation like province selling, but only based on the amount of money gained (not the administrative costs).
* Fixed exploit where Europeans could get Trade Company Trade Goods bonus in their own province.
* Optimized code that generated the weather texture.
- == References ==
+ == 参考资料 ==
<references/>
- [[Category:补丁]]
+ [[Category:补丁]]
+
+ [[en:Patch 1.27]]
