版本 Diff 差异对比
条目:殖民事件 · 对比历史版本与当前版本间的真实 Wikitext 差异
+600 行新增-576 行移除
历史基准版本Rev #33125
文本替换 - 替换「[[Category:Events]]」为「[[Category:事件]]」
Pokewiz2018-01-13 07:33:54
当前最新版本Rev #96979
1.35
纳瓦拉的亨利2023-06-14 16:51:06
Wikitext 语法逐行变动
当前版本新增历史版本移除
- {{version|1.22}}
- {{computer generated}}
+ {{version|1.35}}{{computer generated}}
- The following is a list of [[colonization|colonial]] events.
+ 下列是[[殖民]]相关的事件。脚本代码位于{{path|events/Colonial.txt}}。
+
__TOC__
{{box wrapper}}
<section begin=colonial.1/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Colonial Company founded
- | event_text = A Colonial Company has decided to expand a colony into an adjacent province.
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.1
+ | event_name = [empty_neighbor_target.GetAreaName]殖民公司
+ <!-- | cond_event_text = yes -->
+ | event_text = 在以下情况下使用以下描述:
+ * 是殖民地
+ :[This.GetAreaName]公司被特许以[This.Owner.GetName]的名义宣称[This.GetName]的所有权,他们决定拓展他们的领地到殖民地附近的一个新区域。这片无人居住的土地吸引了许多[Root.Owner.Culture.GetName]的定居者,如果我们允许这种扩张,它将比我们目前在[This.GetName]的殖民地更有吸引力。
+ ----
+ 在以下情况下使用以下描述:
+ * '''不'''是殖民地
+ :我们国家周围环绕的领土还没有被我们的敌人们所宣称。我们扩张王室领土的野心早已传播并融入到国民的民族主义热情中,并且一家新的私人公司已经在[Root.GetName]中确定其志向。他们的目的是将新的定居者带到[empty_neighbor_target.GetName]的土地上,同时冠以为了荣耀、黄金、[Root.Owner.Monarch.GetTitle][Root.Owner.Monarch.GetName]以及[empty_neighbor_target.GetAreaName]公司的名号。如果我们允许他们的扩张,他们将为该省份带来大量定居者,并迅速扩大在该地区[Root.Owner.GetAdjective]的影响力。
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * Province owner:
- ** Has activated {{icon|exploration_ideas|28px}} Exploration Ideas
- * <pre>has_empty_adjacent_province = yes</pre>
- * Province owner:
- ** None of:
- *** Has at least 2 colonies
+ * 至少满足之一:
+ ** 省份所有者:
+ *** 已激活 {{parse_icon|探索理念|28px}} 探索理念
+ ** 省份所有者:
+ *** 已激活 {{parse_icon|扩张理念|28px}} 扩张理念
+ * Is adjacent to an uncolonized province
+ * 省份所有者:
+ ** 不是:
+ *** 拥有至少2个殖民地
+ | immediate =
+ * 潜在效果:
+ ** 随机一个未殖民的省份:
+ *** 保存事件目标名为 <tt>empty_neighbor_target</tt>
| option conditions = yes
| options =
{{Option
- | option_text = This can only be good.
+ | option_text = 这绝对是个好消息
| effect =
- * One random neighbouring uncolonized province:
- ** <pre>create_colony = 200</pre>
- | trigger = Always enabled:
+ * 事件目标<tt>empty_neighbor_target</tt>:
+ ** Create new colony with {{parse_icon|global settler increase|28px}} {{green|200}} population
+ ** 获得省份修正 '''「殖民繁荣」''' <!-- colonial_boom --> 持续20年,并给予以下效果:
+ *** {{parse_icon|本地移民增加|28px}} {{green|+15}} 本地移民增加
+ | trigger = always
}}
{{Option
- | option_text = Direct them to an existing colony
+ | option_text = 引导他们到一个现存的殖民地
| effect =
- * Province owner:
- ** One random owned province:
- *** Limited to:
- **** Is a colony
- *** <pre>add_colonysize = 50</pre>
- | trigger = Enabled if:
- * Province owner:
- ** Has at least 1 colony
+ * 省份所有者:
+ ** 随机一个拥有的省份:
+ *** 仅限于:
+ **** 是殖民地
+ *** 获得省份修正 '''「殖民繁荣」''' <!-- colonial_boom --> 持续5年,并给予以下效果:
+ **** {{parse_icon|本地移民增加|28px}} {{green|+15}} 本地移民增加
+ *** 获得 {{green|100}} 移民人口
+ | trigger =
+ * 省份所有者:
+ ** 拥有至少1个殖民地
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.1/><section begin=colonial.2/>
+ <section end=colonial.1/>
+ <section begin=colonial.2/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Founding Father in $PROVINCENAME$.
- | event_text = There is a man, who to be honest is not quite a gentleman, preaching ideas about our colonies being self-sufficient and capable of governing themselves on their own. It is sad when children behave this way, or as they say spare children, don't spare the rod.
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.2
+ | event_name = $PROVINCENAME$ 的独立鼓吹者
+ | event_text = 一位[Root.GetName]的绅士哄骗那里的人民他们的家园没有了「[Root.Owner.GetAdjective]帝国主义的控制」会变得更加美好,整个地区都应该获得自治权。许多人一开始认为这只是一种无害的流言,但他的追随者正在快速增加,我们政府中的许多人担心最后这个「国父」会在[Root.GetName]煽动一场叛乱并试图让此地脱离[Root.Owner.GetAdjective]帝国。
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * It is currently the {{icon|age of revolutions|28px}} Age of Revolutions
- * Is overseas
- * Is ''not'' a colony
- * Religion is in Christian group
- * Province owner:
- ** Religion is in Christian group
- * None of:
- ** Has province modifier ''\"Founding Father\"'' <!-- founding_father -->
- * None of:
- ** Has province modifier ''\"Loyalist Stronghold\"'' <!-- loyalist_stronghold -->
+ * 正处于 {{parse_icon|age of revolutions|28px}} 大革命时代
+ * 是海外省份
+ * '''不'''是殖民地
+ * 宗教组与 owner相同
+ * 省份所有者:
+ ** 不是:
+ *** 拥有国家修正 '''「加强狭隘主义」''' <!-- narrowminded_modifier -->
+ ** 不是:
+ *** 拥有国家修正 '''「加强农奴制度」''' <!-- serfdom_modifier -->
+ * 不是:
+ ** 拥有省份修正 '''「独立鼓吹者」''' <!-- founding_father -->
+ * 不是:
+ ** 拥有省份修正 '''「忠诚者的要塞」''' <!-- loyalist_stronghold -->
| options =
{{Option
- | option_text = He can't do any harm
+ | option_text = 他不会造成什么危害
| effect =
- * Gain province modifier ''\"Founding Father\"'' <!-- founding_father --> for -1 days
+ * 获得省份修正 '''「独立鼓吹者」''' <!-- founding_father --> 持续至游戏结束,并给予以下效果:
+ ** {{parse_icon|本地叛乱度|28px}} {{red|+3}} 本地叛乱度
+ ** {{parse_icon|本地税收修正|28px}} {{green|+20%}} 本地税收修正
}}
{{Option
- | option_text = Execute him
+ | option_text = 处死他
| effect =
- * Province owner:
- ** Gain country modifier ''\"Increased Narrow-minded\"'' <!-- narrowminded_modifier --> for 3650 days
- ** Gain country modifier ''\"Increased Serfdom\"'' <!-- serfdom_modifier --> for 3650 days
- * Province owner:
- ** Set country flag <tt>treat_colonials_harshly</tt>
+ * 省份所有者:
+ ** 获得国家修正 '''「加强狭隘主义」''' <!-- narrowminded_modifier --> 持续10年,并给予以下效果:
+ *** {{parse_icon|科技花费|28px}} {{red|+5%}} 科技花费
+ *** {{parse_icon|传教强度|28px}} {{green|+1%}} 传教强度
+ ** 获得国家修正 '''「加强农奴制度」''' <!-- serfdom_modifier --> 持续10年,并给予以下效果:
+ *** {{parse_icon|stability cost|28px}} {{green|−15%}} 稳定度花费修正
+ *** {{parse_icon|陆军士气|28px}} {{red|−10%}} 陆军士气
+ *** {{parse_icon|每年腐败度|28px}} {{red|+0.1}} 每年腐败度
+ * 省份所有者:
+ ** 设置国家 flag <tt>treat_colonials_harshly</tt>
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.2/><section begin=colonial.3/>
+ <section end=colonial.2/>
+ <section begin=colonial.3/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = A Firebrand Preacher stirs up $PROVINCENAME$
- | event_text = An illiterate preacher who doesn't seem to understand his Bible is preaching a message that contradicts Jesus' true message about showing deference to true authority.
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.3
+ | event_name = 异教徒煽动 $PROVINCENAME$
+ | event_text = 一个看上去连基本的圣经都没有读懂的文盲牧师正在宣扬违背基督真谛的教义,即无论我们如何残暴,都要逆来顺受,完全的服从我们的政权。他明目张胆的对圣经的曲解和引战的言论在[Root.GetName]的虔诚信徒中引发了争议,使人民反对优秀的[Root.Owner.Monarch.GetTitle] [Root.Owner.Monarch.GetName]陛下!
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * It is currently the {{icon|age of revolutions|28px}} Age of Revolutions
- * Is ''not'' a colony
- * Is overseas
- * Religion is in Christian group
- * Province owner:
- ** Religion is in Christian group
- * Province owner:
- ** Country flag <tt>treat_colonials_harshly</tt> is set
+ * 正处于 {{parse_icon|age of revolutions|28px}} 大革命时代
+ * '''不'''是殖民地
+ * 是海外省份
+ * 宗教属于基督教宗教组
+ * 省份所有者:
+ ** 宗教属于基督教宗教组
+ * 省份所有者:
+ ** 国家 flag <tt>treat_colonials_harshly</tt> 已设置
| options =
{{Option
- | option_text = And the people listen to him...
+ | option_text = 居然有人听他的……
| effect =
- * Gain {{icon|local unrest|28px}} {{red|3}} unrest
+ * 获得 {{parse_icon|local unrest|28px}} {{red|3}} 叛乱
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.3/><section begin=colonial.4/>
+ <section end=colonial.3/>
+ <section begin=colonial.4/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Corrupt Governor in $PROVINCENAME$
- | event_text = It seems that our governor in $PROVINCENAME$ has been taking his office for profit under the crown a little too far...
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.4
+ | event_name = $PROVINCENAME$ 腐败的行政官
+ | event_text = 王室在[Root.GetName]任命的总督似乎对收取税金有着过度的狂热,而且将其中的一大部分装进了自己的口袋。虽然他现在已经被解职,他的不法所得已经被他挥霍在了[Root.Capital.GetCapitalName]的娱乐场所和妓女那里。[Root.Owner.Monarch.GetTitle]现在要考虑是否该抽出[Root.Owner.Monarch.GetHerHis]自己财产的一部分补偿[Root.GetName]的人民。
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * It is currently the {{icon|age of revolutions|28px}} Age of Revolutions
- * Is overseas
- * Is ''not'' a colony
- * Religion is in Christian group
- * Province owner:
- ** Religion is in Christian group
- * None of:
- ** Has province modifier ''\"Founding Father\"'' <!-- founding_father -->
- * None of:
- ** Has province modifier ''\"Loyalist Stronghold\"'' <!-- loyalist_stronghold -->
+ * 正处于 {{parse_icon|age of revolutions|28px}} 大革命时代
+ * 是海外省份
+ * '''不'''是殖民地
+ * 宗教组与 owner相同
+ * 不是:
+ ** 拥有省份修正 '''「独立鼓吹者」''' <!-- founding_father -->
+ * 不是:
+ ** 拥有省份修正 '''「忠诚者的要塞」''' <!-- loyalist_stronghold -->
| options =
{{Option
- | option_text = Replace him, and repay the people
+ | option_text = 把钱还给受害的群众
| effect =
- * Gain {{icon|local unrest|28px}} {{red|1}} unrest
- * Province owner:
- ** Lose {{icon|ducats|28px}} {{red|100}} ducats
- * Gain province modifier ''\"Loyalist Stronghold\"'' <!-- loyalist_stronghold --> for -1 days
+ * 获得 {{parse_icon|local unrest|28px}} {{red|1}} 叛乱
+ * 省份所有者:
+ ** 失去 {{parse_icon|ducats|28px}} {{red|100}} 金币
+ * 获得省份修正 '''「忠诚者的要塞」''' <!-- loyalist_stronghold --> 持续至游戏结束,并给予以下效果:
+ ** {{parse_icon|本地叛乱度|28px}} {{green|−1}} 本地叛乱度
+ ** {{parse_icon|local autonomy|28px}} {{green|−0.05}} 每月自治度变化
}}
{{Option
- | option_text = They should not complain!
+ | option_text = 他们不应当抱怨!
| effect =
- * {{icon|separatists|28px}} Nationalist rebels (size 1) rise in revolt
+ * {{parse_icon|particularists|28px}} Particularist rebels(1规模)的叛乱爆发
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.4/><section begin=colonial.5/>
+ <section end=colonial.4/>
+ <section begin=colonial.5/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Minorities flock to $PROVINCENAME$
- | event_text = These so called pilgrims are following the Reformed faith, which is an abomination to our $COUNTRY_RELIGION$ church. They are following a wicked faith and will most likely perish in the colonies.
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.5
+ | event_name = 宗教少数派迁往$PROVINCENAME$
+ | event_text = 这些追随[heretics_from_here.Religion.GetName]信仰的所谓清教徒正在蜂拥至殖民地以躲避宗教迫害,特别是在$PROVINCENAME$吸纳发展了相当数量的[heretics_from_here.Religion.GetName]教徒。他们的行径几近野蛮、亵渎神明,他们更大的可能是会在殖民地自取灭亡。<br/>尽管如此,他们依然设法获得了我们众多定居者的支持,在这片遥远的土地上建立了一个新的根据地。
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * Is overseas
- * Is a colony
- * Colony has at least 600 settlers
- * At least one of:
- ** Religion is {{icon|catholic|28px}} Catholic
- ** Religion is {{icon|protestant|28px}} Protestant
- * Province owner:
- ** At least one of:
- *** Religion is {{icon|catholic|28px}} Catholic
- *** Religion is {{icon|protestant|28px}} Protestant
- ** Any owned province:
- *** Is ''not'' overseas
- *** Religion is {{icon|reformed|28px}} Reformed
+ * 是海外省份
+ * 是殖民地
+ * 殖民地至少存在 600 移民
+ * 宗教与 owner相同
+ * 不是:
+ ** 拥有省份修正 '''「宗教移民」''' <!-- religious_migration -->
+ * 省份所有者:
+ ** 不是:
+ *** 任意拥有的省份:
+ **** Expelling minorities to 当前考虑的省份
+ ** 任意拥有的省份:
+ *** '''不'''是海外省份
+ *** 宗教组与 当前考虑的省份相同
+ *** 不是:
+ **** 宗教与 当前考虑的省份相同
+ *** Is ''not'' expelling minorities
+ | immediate =
+ * 潜在效果:
+ ** 省份所有者:
+ *** 随机一个拥有的省份:
+ **** 仅限于:
+ ***** '''不'''是海外省份
+ ***** 宗教组与 当前考虑的省份相同
+ ***** 不是:
+ ****** 宗教与 当前考虑的省份相同
+ ***** Is ''not'' expelling minorities
+ **** 保存事件目标名为 <tt>heretics_from_here</tt>
| options =
{{Option
- | option_text = The natives will deal with them.
+ | option_text = 原住民会好好招待他们的。
| effect =
- * Change religion to {{icon|reformed|28px}} Reformed
- * Change culture to owner
- * <pre>add_colonysize = 400</pre>
- * Gain province modifier ''\"Religious Migration\"'' <!-- religious_migration --> for 8760 days
+ * 转变为事件目标<tt>heretics_from_here</tt>的宗教
+ * 转变为与 owner相同的文化
+ * 获得 {{green|400}} 移民人口
+ * 获得省份修正 '''「宗教移民」''' <!-- religious_migration --> 持续24年,并给予以下效果:
+ ** {{parse_icon|本地传教强度|28px}} {{red|−25%}} 本地传教强度
}}
- | collapse = yes
- }}
- <section end=colonial.5/><section begin=colonial.6/>
- {{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Minorities flock to $PROVINCENAME$
- | event_text = These so called pilgrims are following the Protestant faith, which is an abomination to our $COUNTRY_RELIGION$ church. They are following a wicked faith and will most likely perish in the colonies.
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
- | trigger =
- * Is overseas
- * Is a colony
- * Colony has at least 600 settlers
- * At least one of:
- ** Religion is {{icon|catholic|28px}} Catholic
- ** Religion is {{icon|reformed|28px}} Reformed
- * Province owner:
- ** At least one of:
- *** Religion is {{icon|catholic|28px}} Catholic
- *** Religion is {{icon|reformed|28px}} Reformed
- ** Any owned province:
- *** Is ''not'' overseas
- *** Religion is {{icon|protestant|28px}} Protestant
- | options =
{{Option
- | option_text = The natives will deal with them.
+ | option_text = 他们不是我们殖民地或我们国家的一部分!
| effect =
- * Change religion to {{icon|protestant|28px}} Protestant
- * Change culture to owner
- * <pre>add_colonysize = 400</pre>
- * Gain province modifier ''\"Religious Migration\"'' <!-- religious_migration --> for 8760 days
+ * 事件目标<tt>heretics_from_here</tt>:
+ ** 获得省份修正 '''「强迫宗教统一」''' <!-- enforcing_unity --> 持续10年,并给予以下效果:
+ *** {{parse_icon|本地传教强度|28px}} {{green|+3%}} 本地传教强度
+ *** {{parse_icon|本地传教维护费|28px}} {{green|−50%}} 本地传教维护费
+ * 失去 {{red|100}} 移民人口
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.6/><section begin=colonial.7/>
+ <section end=colonial.5/>
+ <section begin=colonial.8/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Minorities flock to $PROVINCENAME$
- | event_text = These so called pilgrims are following the Catholic faith, which is an abomination to our $COUNTRY_RELIGION$ church. They are following a wicked faith and will most likely perish in the colonies.
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.8
+ | event_name = 女巫!
+ | event_text = $PROVINCENAME$的村民抓住了一名红发女巫,他们声称她试图把一群孩子们扔进烤箱里烘烤。镇子里的人们出离愤怒,看起来她将会被捆在棍子上烧死。我们法庭里讲求证据与逻辑的法官却说,指控她是女巫的证据十分脆弱无力,而根据我国法律与圣经所记,活活烧死一位无辜的女性是可憎的行为。但是事实和逻辑什么时候参与过我们国家的管理?
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * Is overseas
- * Is a colony
- * Colony has at least 600 settlers
- * At least one of:
- ** Religion is {{icon|protestant|28px}} Protestant
- ** Religion is {{icon|reformed|28px}} Reformed
- * Province owner:
- ** At least one of:
- *** Religion is {{icon|protestant|28px}} Protestant
- *** Religion is {{icon|reformed|28px}} Reformed
- ** Any owned province:
- *** Is ''not'' overseas
- *** Religion is {{icon|catholic|28px}} Catholic
+ * 至少满足之一:
+ ** 省份是马萨诸塞 (968)
+ ** 省份是曼哈顿 (965)
+ ** 省份是尼普马克 (966)
+ ** 省份是纳拉甘西特 (967)
+ ** 省份是罗阿诺克 (2547)
+ ** 省份是塞勒姆 (4414)
+ * 正处于 {{parse_icon|age of absolutism|28px}} 专制主义时代
+ * 省份所有者:
+ ** 宗教属于基督教宗教组
| options =
{{Option
- | option_text = The natives will deal with them.
+ | option_text = 烧死这个女巫,烧成灰烬为止!
| effect =
- * Change religion to {{icon|catholic|28px}} Catholic
- * Change culture to owner
- * <pre>add_colonysize = 400</pre>
- * Gain province modifier ''\"Religious Migration\"'' <!-- religious_migration --> for 8760 days
+ * 省份所有者:
+ ** {{add stability or adm power}}
}}
- | collapse = yes
- }}
- <section end=colonial.7/><section begin=colonial.8/>
- {{Event
- | version = 1.22
- | event_name = A Witch!
- | event_text = The villagers in $PROVINCENAME$ have caught a witch red-handed as she attempted to cook some children in an oven... the town is in outrage and it seems she is likely to be out to the stake. Should we condemn or condone this trial by fire?
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
- | trigger =
- * At least one of:
- ** Province is Massachusetts
- ** Province is Manhattan
- ** Province is Nipmuc
- ** Province is Narraganset
- * It is currently the {{icon|age of absolutism|28px}} Age of Absolutism
- * Province owner:
- ** Religion is in Christian group
- | options =
{{Option
- | option_text = Burn the witch, burn to ash and bone!
+ | option_text = 人人都知道世上没有女巫。释放那个可怜女人。
| effect =
- * Province owner:
- ** <pre>add_stability_or_adm_power = yes</pre>
+ * 省份所有者:
+ ** 获得 {{parse_icon|dip|28px}} {{green|50}} 外交点数
}}
- {{Option
- | option_text = Everyone knows there is no such thing as witches. Free the poor woman
- | effect =
- * Province owner:
- ** Gain {{icon|dip|28px}} {{green|50}} diplomatic power
- }}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.8/><section begin=colonial.9/>
+ <section end=colonial.8/>
+ <section begin=colonial.9/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = A new Settlement
- | event_text = Our efforts to develop $PROVINCENAME$ go on, but now some of the settlers have rejected our capital city and begun establishing a new settlement quite far from the original one. Now people flock to that second settlement, and we are left to split our efforts.
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.9
+ | event_name = 新的定居点
+ | event_text = 我们不断地努力开发$PROVINCENAME$,但是现在一些移民拒绝居住在殖民地的中心城市,而是开始在远离[Root.Owner.GetAdjective]殖民地的[Root.GetName]建立了新的定居点。现在人们纷纷涌向那里,就只剩我们继续建设原来的城市。如果我们强迫他们废弃他们的殖民地,回到我国的殖民地中来,我们就可以巩固我们在[Root.GetName]的成果,用效率较低但更合适的方法建设我们的殖民地。
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * None of:
- ** Province flag <tt>rival_settlements</tt> is set
+ * 不是:
+ ** 省份 flag <tt>rival_settlements</tt> 已设置
| options =
{{Option
- | option_text = That settlement will have to be abandoned
+ | option_text = 整合两个殖民地
| effect =
- * Province owner:
- ** Gain {{icon|prestige|28px}} {{green|10}} prestige
+ * 获得 {{green|100}} 移民人口
}}
{{Option
- | option_text = More people means more taxes
+ | option_text = 让两个殖民地都发展起来
| effect =
- * Gain {{icon|base tax|28px}} {{green|1}} base tax
- * Set province flag <tt>rival_settlements</tt>
+ * 获得 {{parse_icon|base tax|28px}} {{green|1}} 基础税收
+ * 设置省份 flag <tt>rival_settlements</tt>
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.9/><section begin=colonial.10/>
+ <section end=colonial.9/>
+ <section begin=colonial.10/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Rival Cities
- | event_text = Two of our settlements in $PROVINCENAME$ have begun a fierce competition, trying their best to establish their sway over the entire province.
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.10
+ | event_name = 宿敌城市
+ | event_text = 我们允许在[Root.GetName]有两块殖民地共存的决议产生了一些未曾预料到的成果。两块殖民地间进行了直接且激烈的竞争,他们都希望自己能比另一家吸引到更多的定居者。无论我们对此的立场如何,殖民地间的竞争最终为两家吸引到了更多投资,这对于我们在[Root.GetName]建立落脚点的工作来说也有不少好处。
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * Province flag <tt>rival_settlements</tt> is set
+ * 省份 flag <tt>rival_settlements</tt> 已设置
| options =
{{Option
- | option_text = Competition breeds success
+ | option_text = 有竞争才会变得更强大
| effect =
- * Province owner:
- ** Gain {{icon|dip|28px}} {{green|10}} diplomatic power
+ * 省份所有者:
+ ** 获得 {{parse_icon|dip|28px}} {{green|10}} 外交点数
+ * 获得 {{parse_icon|production|28px}} {{green|1}} 基础生产
}}
{{Option
- | option_text = Appoint separate governors
+ | option_text = 任命不相关的官员解决
| effect =
- * Province owner:
- ** Gain {{icon|adm|28px}} {{green|10}} administrative power
+ * 省份所有者:
+ ** 获得 {{parse_icon|adm|28px}} {{green|10}} 行政点数
+ * 获得 {{parse_icon|base tax|28px}} {{green|1}} 基础税收
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.10/><section begin=colonial.11/>
+ <section end=colonial.10/>
+ <section begin=colonial.11/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Defenses are compromised
- | event_text = We have two significant settlements in $PROVINCENAME$, and many days of travel between them. This has compromised our ability to defend the province effectively!
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.11
+ | event_name = 防御是折中方案
+ | event_text = 我们允许在[Root.GetName]有两块殖民地共存的决议产生了一些未曾预料到的后果。两块殖民地之间曾试图进行贸易以及建立外交关系,但是这两个定居点间相隔着遥远的距离,这意味着贸易商与外交官们在遇上那些试图抢走我们货物的土著劫掠者与强盗根本无力还手。如果我们还想要[Root.GetName]的殖民地蓬勃发展,那么这一问题就必须得到解决。
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * Province flag <tt>rival_settlements</tt> is set
+ * 省份 flag <tt>rival_settlements</tt> 已设置
| options =
{{Option
- | option_text = Well, they can defend themselves
+ | option_text = 好吧,他们能够自我保护
| effect =
- * Province owner:
- ** Lose {{icon|mil|28px}} {{red|25}} military power
+ * 省份所有者:
+ ** 失去 {{parse_icon|mil|28px}} {{red|25}} 军事点数
}}
{{Option
- | option_text = I suppose we'll have to build another fort
+ | option_text = 我想我们应该再建造一座要塞了
| effect =
- * Province owner:
- ** Lose {{icon|ducats|28px}} ducats equal to {{red|0.1}} years of income
+ * 省份所有者:
+ ** 失去等同于{{red|0.1}}年收入的 {{parse_icon|ducats|28px}} 金币
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.11/><section begin=colonial.12/>
+ <section end=colonial.11/>
+ <section begin=colonial.12/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = The Call of the Hunt
- | event_text = Our young men living in $PROVINCENAME$ are at best half-civilized. They learn from and admire the nearby native people, and many yearn to cast aside their home to become wanderers and hunters in the great wilderness beyond our borders.
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.12
+ | event_name = 狩猎的召唤
+ | event_text = 我们生活在$PROVINCENAME$的年轻人的内心比居住在中心城市里的人们要更富有野性。他们常常离开殖民地去体验与[hunter_province_target.Culture.GetName]共同生活,学习他们的处世之道,他们中的许多人都向往着离开家园,去到[Root.GetName]国境之外的自然世界中,成为一名漫游者或是猎手。
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * Any neighbouring uncolonized province:
- ** None of:
- *** Produces {{icon|fur|28px}} Fur
- ** <pre>native_size = 10</pre>
- ** At least one of:
- *** Culture is in Eskaleut group
- *** Culture is in Central Algonquian group
- *** Culture is in Eastern Algonquian group
- *** Culture is in Iroquoian group
- *** Culture is in Siouan group
- *** Culture is in Muskogean group
- *** Culture is in Sonoran group
+ * 任意相邻省份:
+ ** 不是:
+ *** 生产 {{parse_icon|fur|28px}} 毛皮
+ ** 省份所有者:
+ *** 至少满足之一:
+ **** 文化属于爱斯基摩-阿留申文化组
+ **** 文化属于中阿尔冈昆文化组
+ **** 文化属于东阿尔冈昆文化组
+ **** 文化属于易洛魁文化组
+ **** 文化属于苏文化组
+ **** 文化属于马斯科吉文化组
+ **** 文化属于索诺拉文化组
+ *** 至少满足之一:
+ **** 政体是tribal
+ **** 政体是原住民部族
+ | immediate =
+ * 潜在效果:
+ ** 随机一个相邻省份:
+ *** 仅限于:
+ **** 不是:
+ ***** 生产 {{parse_icon|fur|28px}} 毛皮
+ **** 省份所有者:
+ ***** 至少满足之一:
+ ****** 文化属于爱斯基摩-阿留申文化组
+ ****** 文化属于中阿尔冈昆文化组
+ ****** 文化属于东阿尔冈昆文化组
+ ****** 文化属于易洛魁文化组
+ ****** 文化属于苏文化组
+ ****** 文化属于马斯科吉文化组
+ ****** 文化属于索诺拉文化组
+ ***** 至少满足之一:
+ ****** 政体是tribal
+ ****** 政体是原住民部族
+ *** 保存事件目标名为 <tt>hunter_province_target</tt>
+ | option conditions = yes
| options =
{{Option
- | option_text = Condemn this foolishness
+ | option_text = 谴责这种愚行
| effect =
- * Gain {{icon|manpower|28px}} {{green|2}} base manpower
+ * 获得 {{parse_icon|manpower|28px}} {{green|2}} 基础人力
+ | trigger = always
}}
{{Option
- | option_text = They might as well explore a bit
+ | option_text = 那就让他们稍稍探索一下
| effect =
- * Gain {{icon|colonial governor|28px}} Colonial Governor advisor
+ * 获得 {{parse_icon|colonial governor|28px}} 殖民总督 顾问
+ | trigger = always
}}
{{Option
- | option_text = As long as they bring back some furs...
+ | option_text = 只要他们能带回来些皮草……
| effect =
- * Change province's goods produced to {{icon|fur|28px}} Fur
+ * 改变省份商品产出为 {{parse_icon|fur|28px}} 毛皮
+ | trigger =
+ * 不是:
+ ** 生产 {{parse_icon|fur|28px}} 毛皮
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.12/><section begin=colonial.13/>
+ <section end=colonial.12/>
+ <section begin=colonial.13/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Fur Trade Dwindles
- | event_text = As civilization marches on, the beasts of the woodlands from which we take our fur have become scarce, and fur hunting is no longer possible in $PROVINCENAME$.
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.13
+ | event_name = 毛皮贸易萎缩
+ | event_text = 随着文明的发展,我们的定居点也随之扩大。似乎[Root.GetCapitalName]的迅速扩张驱赶了附近的野兽到了荒野,从而使拥有珍贵兽皮的猎物逐渐销声匿迹在我们的狩猎林中。看起来我们不太可能再从$PROVINCENAME$狩猎到兽皮了。
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * Produces {{icon|fur|28px}} Fur
- * At least one of:
- ** None of:
- *** Province flag <tt>received_trade_goods</tt> is set
- ** Has had province flag <tt><tt>received_trade_goods</tt></tt> for at least 3 650 days
- * None of:
- ** Any neighbouring province:
- *** At least one of:
- **** Culture is in Eskaleut group
- **** Culture is in Central Algonquian group
- **** Culture is in Eastern Algonquian group
- **** Culture is in Iroquoian group
- **** Culture is in Siouan group
- **** Culture is in Muskogean group
- **** Culture is in Sonoran group
- * None of:
- ** <pre>has_empty_adjacent_province = yes</pre>
- * None of:
- ** Any neighbouring province:
- *** Province owner:
- **** Government is Steppe Nomads
- *** Province controller:
- **** Government is Steppe Nomads
+ * 生产 {{parse_icon|fur|28px}} 毛皮
+ * 至少满足之一:
+ ** 不是:
+ *** 省份 flag <tt>received_trade_goods</tt> 已设置
+ ** 已拥有省份 flag <tt>received_trade_goods</tt> 至少10年
+ * 不是:
+ ** 任意相邻省份:
+ *** 至少满足之一:
+ **** 文化属于爱斯基摩-阿留申文化组
+ **** 文化属于中阿尔冈昆文化组
+ **** 文化属于东阿尔冈昆文化组
+ **** 文化属于易洛魁文化组
+ **** 文化属于苏文化组
+ **** 文化属于马斯科吉文化组
+ **** 文化属于索诺拉文化组
+ * 不是:
+ ** Is adjacent to an uncolonized province
+ * 不是:
+ ** 任意相邻省份:
+ *** 省份所有者:
+ **** 制定了'''「草原游牧部落」'''政府改革
+ *** 省份控制者:
+ **** 制定了'''「草原游牧部落」'''政府改革
+ | immediate =
+ * 潜在效果:
+ ** 清除省份 flag <tt>received_trade_goods</tt>
+ ** 设置省份 flag <tt>received_trade_goods</tt>
| options =
{{Option
- | option_text = If the forests are empty I guess we can cut down the trees...
+ | option_text = 如果森林没资源了我想我们能砍树了……
| effect =
- * Change province's goods produced to {{icon|naval_supplies|28px}} Naval Supplies
+ * 改变省份商品产出为 {{parse_icon|naval_supplies|28px}} 船具
}}
{{Option
- | option_text = Maybe they'll finally settle down on their farms!
+ | option_text = 也许他们终于能够安心的在农场里干活了!
| effect =
- * Change province's goods produced to {{icon|grain|28px}} Grain
+ * 改变省份商品产出为 {{parse_icon|grain|28px}} 谷物
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.13/><section begin=colonial.14/>
+ <section end=colonial.13/>
+ <section begin=colonial.14/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Jesuit mission founded
- | event_text = A monastic group from the Society of Jesus has traveled to the New World to establish a mission in one of our colonies, to Christianize the natives there.
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
- <br/>'''Modifiers'''
- * Province owner:
- ** Has country modifier ''\"Counter-Reformation\"'' <!-- counter_reformation -->: '''×1.5'''
- * Province owner:
- ** Culture is in Iberian group: '''×1.75'''
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.14
+ | event_name = 耶稣会传教
+ | event_text = 一名来自耶稣会的传教士旅行至新大陆,在[Root.GetName]的殖民地建立了教区向殖民地边界的原住民传播福音。幸运的是,耶稣教士也许会开化这些人,并教会他们去拥抱天主之道。
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
+ '''权重修正'''
+ * 省份所有者:
+ ** 拥有国家修正 '''「反宗教改革」''' <!-- counter_reformation -->: '''×1.5'''
+ * 省份所有者:
+ ** 文化属于伊比利亚文化组: '''×1.75'''
| trigger =
- * Is a colony
- * At least one of:
- ** Continent is North America
- ** Continent is South America
- * Province owner:
- ** Has country modifier ''\"The Societas Jesu\"'' <!-- the_societas_jesu -->
- ** Religion is {{icon|catholic|28px}} Catholic
- * The {{icon|protestant|28px}} Protestant religion is enabled
- * It is currently the {{icon|age of reformation|28px}} Age of Reformation
- * None of:
- ** Has province modifier ''\"Jesuit Mission\"'' <!-- jesuit_mission -->
+ * 是殖民地
+ * 至少满足之一:
+ ** 大陆是北美洲
+ ** 大陆是南美洲
+ * 省份所有者:
+ ** 拥有国家修正 '''「耶稣会」''' <!-- the_societas_jesu -->
+ ** 宗教是 {{parse_icon|catholic|28px}} 天主教
+ * {{parse_icon|protestant|28px}} 新教已可用
+ * 正处于 {{parse_icon|age of reformation|28px}} 宗教改革时代
+ * 不是:
+ ** 拥有省份修正 '''「耶稣会传教团」''' <!-- jesuit_mission -->
| options =
{{Option
- | option_text = Ad Maiorem Dei Gloriam!
+ | option_text = 愈显主荣!
| effect =
- * Gain province modifier ''\"Jesuit Mission\"'' <!-- jesuit_mission --> for -1 days
+ * 获得省份修正 '''「耶稣会传教团」''' <!-- jesuit_mission --> 持续至游戏结束,并给予以下效果:
+ ** {{parse_icon|本地移民增加|28px}} {{green|+10}} 本地移民增加
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.14/><section begin=colonial.15/>
+ <section end=colonial.14/>
+ <section begin=colonial.15/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Our colony has been struck by Roman Fever!
- | event_text = Illness has struck our colony in $PROVINCENAME$. It is so devastating that there is a serious risk our colony will disappear. The natives seem immune but our colonists are dying daily.
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.15
+ | event_name = 我们的殖民地遭受了罗马热病的冲击!
+ | event_text = 疾病冲击了我们在$PROVINCENAME$的殖民地。就像我们给原住民带去外来瘟疫一样,我们的人民正以惊人的速度染病死亡,仿佛这片土地存在着诅咒。如果我们不采取应对措施,我们可能会完全失去在[Root.GetName]的殖民地。
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * Is a colony
- * At least one of:
- ** Continent is Asia
- ** Continent is Africa
- ** Continent is South America
- ** Continent is Oceania
- * None of:
- ** Province owner:
- *** Has country modifier ''\"roman_fever_timer\"'' <!-- roman_fever_timer -->
+ * 是殖民地
+ * 至少满足之一:
+ ** 大陆是亚洲
+ ** 大陆是阿非利加
+ ** 大陆是南美洲
+ ** 大陆是大洋洲
+ * 不是:
+ ** 省份所有者:
+ *** 拥有国家修正 '''「roman_fever_timer」''' <!-- roman_fever_timer -->
| immediate =
- * Hidden effect:
- ** Province owner:
- *** Gain country modifier ''\"roman_fever_timer\"'' <!-- roman_fever_timer --> for 5475 days
+ * 潜在效果:
+ ** 省份所有者:
+ *** 获得国家修正 '''「roman_fever_timer」''' <!-- roman_fever_timer --> 持续15年,并给予以下效果:
| options =
{{Option
- | option_text = Send someone to organize a response
+ | option_text = 派人去组织起来应对这件事。
| effect =
- * Province owner:
- ** Lose {{icon|adm|28px}} {{red|25}} administrative power
- * Gain province modifier ''\"Organized Colony\"'' <!-- organised_colony --> for 1825 days
+ * 省份所有者:
+ ** 失去 {{parse_icon|adm|28px}} {{red|25}} 行政点数
+ * 获得省份修正 '''「组织良好的殖民地」''' <!-- organised_colony --> 持续5年,并给予以下效果:
+ ** {{parse_icon|本地移民增加|28px}} {{red|−10}} 本地移民增加
}}
{{Option
- | option_text = Quarantine the province!
+ | option_text = 隔离省份!
| effect =
- * Gain province modifier ''\"Colony in Quarantine\"'' <!-- quarantine_colony --> for 1825 days
+ * 获得省份修正 '''「殖民地被隔离」''' <!-- quarantine_colony --> 持续5年,并给予以下效果:
+ ** {{parse_icon|本地移民增加|28px}} {{red|−30}} 本地移民增加
}}
{{Option
- | option_text = Pray for the best
+ | option_text = 祈祷吧。
| effect =
- * Gain province modifier ''\"Roman Fever\"'' <!-- roman_fever_colony --> for 1825 days
- * One random neighbouring province:
- ** Limited to:
- *** Is a colony
- *** Province owner:
- **** Is (Our country)
- ** Gain province modifier ''\"Roman Fever\"'' <!-- roman_fever_colony --> for 1825 days
+ * 获得省份修正 '''「罗马热症」''' <!-- roman_fever_colony --> 持续5年,并给予以下效果:
+ ** {{parse_icon|本地移民增加|28px}} {{red|−15}} 本地移民增加
+ * 随机一个相邻省份:
+ ** 仅限于:
+ *** 是殖民地
+ *** 省份所有者:
+ **** 是 当前考虑的省份的所有者
+ ** 获得省份修正 '''「罗马热症」''' <!-- roman_fever_colony --> 持续5年,并给予以下效果:
+ *** {{parse_icon|本地移民增加|28px}} {{red|−15}} 本地移民增加
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.15/><section begin=colonial.16/>
+ <section end=colonial.15/>
+ <section begin=colonial.16/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Colonial Expansion
- | event_text = Some of our citizens have decided to strike out and found a new colony.
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.16
+ | event_name = 殖民扩张
+ | event_text = 我们边境的一些土地仍然处于无人占有的状态,一大群殖民者到达了宫廷并请求建立一个独立于我们现有体系之外的独立殖民地。他们愿意以[Root.Owner.Monarch.GetTitle]的名义宣称[wanderer_province.GetName],并开始在那个区域建立[Root.Owner.GetAdjective]的控制,就此,他们请求我们的经济支持。
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * <pre>has_empty_adjacent_province = yes</pre>
- * Any neighbouring uncolonized province:
- ** Has been discovered by (Our country)
- * Province owner:
- ** None of:
- *** Has at least 3 colonies
+ * Is adjacent to an uncolonized province
+ * 任意相邻未殖民省份:
+ ** 已被当前考虑的省份的所有者发现了
+ * 省份所有者:
+ ** 不是:
+ *** 拥有至少3个殖民地
+ | immediate =
+ * 潜在效果:
+ ** 随机一个未殖民的省份:
+ *** 仅限于:
+ **** 已被当前考虑的省份的所有者发现了
+ *** 保存事件目标名为 <tt>wanderer_province</tt>
| option conditions = yes
| options =
{{Option
- | option_text = Well, who I am to stop them?
+ | option_text = 为什么要阻止他们?
| effect =
- * One random neighbouring uncolonized province:
- ** Limited to:
- *** Has been discovered by (Our country)
- ** <pre>create_colony = 200</pre>
- | trigger = Always enabled:
+ * 事件目标<tt>wanderer_province</tt>:
+ ** Create new colony with {{parse_icon|global settler increase|28px}} {{green|200}} population
+ ** 获得省份修正 '''「殖民繁荣」''' <!-- colonial_boom --> 持续20年,并给予以下效果:
+ *** {{parse_icon|本地移民增加|28px}} {{green|+15}} 本地移民增加
+ | trigger = always
}}
{{Option
- | option_text = Direct them to an existing colony
+ | option_text = 引导他们到一个现存的殖民地
| effect =
- * Province owner:
- ** One random owned province:
- *** Limited to:
- **** Is a colony
- *** <pre>add_colonysize = 50</pre>
- | trigger = Enabled if:
- * Province owner:
- ** Has at least 1 colony
+ * 省份所有者:
+ ** 随机一个拥有的省份:
+ *** 仅限于:
+ **** 是殖民地
+ *** 获得省份修正 '''「殖民繁荣」''' <!-- colonial_boom --> 持续5年,并给予以下效果:
+ **** {{parse_icon|本地移民增加|28px}} {{green|+15}} 本地移民增加
+ *** 获得 {{green|100}} 移民人口
+ | trigger =
+ * 省份所有者:
+ ** 拥有至少1个殖民地
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.16/><section begin=colonial.17/>
+ <section end=colonial.16/>
+ <section begin=colonial.17/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Colonial Migration
- | event_text = Some of our colonists have decided that the current colony isn't very good and have decided to move elsewhere.
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.17
+ | event_name = 殖民者迁移
+ | event_text = 这让我们深感惊讶,许多殖民者都认为[Root.GetName]并不适合建立殖民地,而且准备移居到我们在[migration_province_target.GetName]的定居点。现在我们多半已经无法阻止他们了,[migration_province_target.GetAdjective]腹地现在处处都是新近建成的[Root.Owner.GetAdjective]大小村镇。
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * Colony has at least 300 settlers
- * None of:
- ** Colony has at least 500 settlers
- * Province owner:
- ** Any owned province:
- *** Is a colony
- *** Colony has at least 500 settlers
- *** None of:
- **** <pre>province_id = ROOT</pre>
+ * 殖民地至少存在 300 移民
+ * 不是:
+ ** 殖民地至少存在 500 移民
+ * 省份所有者:
+ ** 任意拥有的省份:
+ *** 是殖民地
+ *** 殖民地至少存在 500 移民
+ *** 不是:
+ **** 省份是当前考虑的省份
+ | immediate =
+ * 潜在效果:
+ ** 省份所有者:
+ *** 随机一个拥有的省份:
+ **** 仅限于:
+ ***** 是殖民地
+ ***** 殖民地至少存在 500 移民
+ ***** 不是:
+ ****** 省份是当前考虑的省份
+ **** 保存事件目标名为 <tt>migration_province_target</tt>
| options =
{{Option
- | option_text = It's hard to keep track of people these days.
+ | option_text = 这些日子很难聚集这么多人。
| effect =
- * <pre>add_colonysize = -200</pre>
- * Province owner:
- ** One random owned province:
- *** Limited to:
- **** Is a colony
- **** Colony has at least 500 settlers
- **** None of:
- ***** <pre>province_id = ROOT</pre>
- *** <pre>add_colonysize = 200</pre>
+ * 失去 {{red|200}} 移民人口
+ * 事件目标<tt>migration_province_target</tt>:
+ ** 获得 {{green|200}} 移民人口
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.17/><section begin=colonial.18/>
+ <section end=colonial.17/>
+ <section begin=colonial.18/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = New World Coffee
- | event_text = Coffee has become a product very much in demand as people just can't seem to get enough of it. The climate and the vast expanse of the New World seems like the perfect place to grow coffee. Perhaps we should consider steering the production in [Root.GetName] towards it?
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.18
+ | event_name = 新大陆咖啡
+ | event_text = 咖啡成为了人们供不应求的产品,新大陆的宽阔和气候,看起来像是适宜咖啡生长的完美之地。或者我们应该考虑在[Root.GetName]生产它?
+ | triggered only =
+ <pre>on_colonial_pulse</pre> (Base weight: 100/16625)
+
| trigger =
- * It is currently the {{icon|age of absolutism|28px}} Age of Absolutism
- * At least one of:
- ** None of:
- *** Province flag <tt>received_trade_goods</tt> is set
- ** Has had province flag <tt><tt>received_trade_goods</tt></tt> for at least 3 650 days
- * At least one of:
- ** Province is in Peru region
- ** Province is in Caribbeans region
- ** Province is in Central America region
- ** Province is in Mexico region
- ** Province is in Colombia region
- ** Is in Amapá area
- ** Is in Amazon area
- ** Is in Grao Para area
- ** Is in Sao Francisco area
- ** Is in Bahia area
- ** Is in Pernambuco area
- ** Is in Ceará area
- * At least one of:
- ** Produces {{icon|grain|28px}} Grain
- ** Produces {{icon|fish|28px}} Fish
- ** Produces {{icon|wool|28px}} Wool
- ** Produces {{icon|naval_supplies|28px}} Naval Supplies
- ** Produces {{icon|salt|28px}} Salt
- ** Produces {{icon|fur|28px}} Fur
- * None of:
- ** <pre>has_empty_adjacent_province = yes</pre>
+ * 正处于 {{parse_icon|age of absolutism|28px}} 专制主义时代
+ * 至少满足之一:
+ ** 不是:
+ *** 省份 flag <tt>received_trade_goods</tt> 已设置
+ ** 已拥有省份 flag <tt>received_trade_goods</tt> 至少10年
+ * 至少满足之一:
+ ** 省份位于秘鲁地区
+ ** 省份位于加勒比地区
+ ** 省份位于中美洲地区
+ ** 省份位于墨西哥地区
+ ** 省份位于哥伦比亚地区
+ ** 位于阿马帕区域
+ ** 位于亚马逊区域
+ ** 位于格劳帕拉区域
+ ** 位于圣弗朗西斯科区域
+ ** 位于巴伊亚区域
+ ** 位于伯南布哥区域
+ ** 位于塞阿拉区域
+ * 至少满足之一:
+ ** 生产 {{parse_icon|grain|28px}} 谷物
+ ** 生产 {{parse_icon|fish|28px}} 鱼类
+ ** 生产 {{parse_icon|wool|28px}} 羊毛
+ ** 生产 {{parse_icon|naval_supplies|28px}} 船具
+ ** 生产 {{parse_icon|salt|28px}} 盐
+ ** 生产 {{parse_icon|fur|28px}} 毛皮
+ * 不是:
+ ** Is adjacent to an uncolonized province
+ | immediate =
+ * 潜在效果:
+ ** 清除省份 flag <tt>received_trade_goods</tt>
+ ** 设置省份 flag <tt>received_trade_goods</tt>
| options =
{{Option
- | option_text = Some call it the black gold, why not?
+ | option_text = 有人叫它「黑金」,有何不可呢?
| effect =
- * Change province's goods produced to {{icon|coffee|28px}} Coffee
+ * 改变省份商品产出为 {{parse_icon|coffee|28px}} 咖啡
}}
{{Option
- | option_text = We better not disrupt things
+ | option_text = 我们最好别多事
| effect =
- (Nothing)
+ (无效果)
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.18/><section begin=colonial.19/>
+ <section end=colonial.18/>
+ <section begin=colonial.19/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Growth of the port of [Root.GetName]
- | event_text = The growth of our colony in [Root.GetName] has always been closely associated with the Natural Harbor in the area and over time the province has come to act as something of a local trade hub.<br/>As the settlement has grown so has the importance of its port. The settlement has come to act as the entrepôt for the entire region and foreign as well as local traders all go there to conduct their trade.
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.19
+ | event_name = [Root.GetName]港口的发展
+ | event_text = 我国在[Root.GetName]的殖民地的发展一直与该地区的自然海港密切相关。随着时间的推移,该省已经成为当地的一个贸易中心。<br/>随着这一殖民地的发展,其港口也变得越来越重要。这里已经成为整个地区的转口港,当地及外国的商人都前去那里进行交易。
| trigger =
- * Has province modifier ''\"Important Natural Harbor\"'' <!-- important_natural_harbor -->
- * At least one of:
- ** {{icon|development|28px}} Development is at least 15
- ** Has {{icon|marketplace|28px}} Market Place building
- ** <pre>feudalism = 100</pre>
- * Province owner:
- ** {{icon|stability|28px}} Stability is at least {{green|+1}}
+ * 省份拥有一个至少 '''1''' 级的 {{parse_icon|center of trade|28px}} 贸易中心
+ * 拥有港口
+ * 不是:
+ ** 省份拥有一个至少 '''2''' 级的 {{parse_icon|center of trade|28px}} 贸易中心
+ * 至少满足之一:
+ ** {{parse_icon|development|28px}} 发展度至少为 15
+ ** 拥有建筑 {{parse_icon|western_marketplace|28px}} 集市
+ ** {{parse_icon|feudalism|28px}} 封建制度 institution is at least 100% present
+ * 省份所有者:
+ ** {{parse_icon|stability|28px}} 稳定度至少为 {{green|+1}}
+ ** 该国接纳了 {{parse_icon|feudalism|28px}} 封建制度思潮
+ * 至少满足之一:
+ ** 大陆是新大陆
+ ** 大陆是北美洲
+ ** 大陆是南美洲
| mtth =
- 300 months
- <br/>'''Modifiers'''
- * Province owner:
- ** Has completed {{icon|trade|28px}} Trade Ideas: '''×0.9'''
- * Province owner:
- ** {{icon|stability|28px}} Stability is at least {{green|+3}}: '''×0.9'''
- * Province owner:
- ** <pre>has_institution = global_trade</pre>: '''×0.7'''
- * {{icon|development|28px}} Development is at least 20: '''×0.8'''
- * Has {{icon|trade_depot|28px}} trade_depot building: '''×0.7'''
- * Has {{icon|dock|28px}} dock building: '''×0.9'''
- * {{icon|development|28px}} Development is at least 30: '''×0.5'''
- * It is currently the {{icon|age of reformation|28px}} Age of Reformation: '''×0.95'''
- * It is currently the {{icon|age of absolutism|28px}} Age of Absolutism: '''×0.9'''
- * It is currently the {{icon|age of revolutions|28px}} Age of Revolutions: '''×0.85'''| options =
- {{Option
- | option_text = This must be the the result of our wise policies.
- | effect =
- * Gain permanent province modifier ''\"Coastal Center of Trade\"'' <!-- center_of_trade_modifier --> for -1 days
- * Remove province modifier ''\"Important Natural Harbor\"'' <!-- important_natural_harbor -->
- }}
- | collapse = yes
- }}
- <section end=colonial.19/><section begin=colonial.20/>
- {{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Minorities flock to $PROVINCENAME$
- | event_text = These so called pilgrims from [Root.Owner.ColonialParent.GetName] are following the Reformed faith, which is an abomination to the [Root.Owner.ColonialParent.GetAdjective] [Root.Owner.ColonialParent.Religion.GetName] church. In the hopes of finding a more tolerant society in the New World, they have settled in [Root.GetName].
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
- | trigger =
- * Is a colony
- * Colony has at least 600 settlers
- * At least one of:
- ** Continent is North America
- ** Continent is South America
- * At least one of:
- ** Religion is {{icon|catholic|28px}} Catholic
- ** Religion is {{icon|protestant|28px}} Protestant
- * Province owner:
- ** Is a colonial nation
- ** At least one of:
- *** Religion is {{icon|catholic|28px}} Catholic
- *** Religion is {{icon|protestant|28px}} Protestant
- ** This country's colonial parent:
- *** At least one of:
- **** Religion is {{icon|catholic|28px}} Catholic
- **** Religion is {{icon|protestant|28px}} Protestant
- ** Any owned province:
- *** Is ''not'' overseas
- *** Religion is {{icon|reformed|28px}} Reformed
+ 300 月
+ <br/>'''修正'''
+ * 省份所有者:
+ ** 已完成 {{parse_icon|贸易理念|28px}} 贸易理念: '''×0.9'''
+ * 省份所有者:
+ ** {{parse_icon|stability|28px}} 稳定度至少为 {{green|+3}}: '''×0.9'''
+ * 省份所有者:
+ ** 该国接纳了 {{parse_icon|global_trade|28px}} 全球贸易思潮: '''×0.7'''
+ * {{parse_icon|development|28px}} 发展度至少为 20: '''×0.8'''
+ * 拥有建筑 {{parse_icon|western_trade_depot|28px}} 贸易仓库: '''×0.7'''
+ * 拥有建筑 {{parse_icon|western_dock|28px}} 船坞: '''×0.9'''
+ * {{parse_icon|development|28px}} 发展度至少为 30: '''×0.5'''
+ * 正处于 {{parse_icon|age of reformation|28px}} 宗教改革时代: '''×0.95'''
+ * 正处于 {{parse_icon|age of absolutism|28px}} 专制主义时代: '''×0.9'''
+ * 正处于 {{parse_icon|age of revolutions|28px}} 大革命时代: '''×0.85'''
| options =
{{Option
- | option_text = The natives will deal with them.
+ | option_text = 这一定是我们英明施政的结果。
| effect =
- * Change religion to {{icon|reformed|28px}} Reformed
- * Change culture to owner
- * <pre>add_colonysize = 400</pre>
- * Gain province modifier ''\"Religious Migration\"'' <!-- religious_migration --> for 8760 days
+ * 如果:
+ ** 仅限于:
+ *** 不是:
+ **** 省份拥有一个至少 '''2''' 级的 {{parse_icon|center of trade|28px}} 贸易中心
+ ** Increase {{parse_icon|center of trade|28px}} Center of Trade level by 1
+ * 否则:
+ ** 获得 {{parse_icon|production|28px}} {{green|2}} 基础生产
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.20/><section begin=colonial.21/>
+ <section end=colonial.19/>
+ <section begin=colonial.20/>
{{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Minorities flock to $PROVINCENAME$
- | event_text = These so called pilgrims from [Root.Owner.ColonialParent.GetName] are following the Protestant faith, which is an abomination to the [Root.Owner.ColonialParent.GetAdjective] [Root.Owner.ColonialParent.Religion.GetName] church. In the hopes of finding a more tolerant society in the New World, they have settled in [Root.GetName].
+ | version = 1.35
+ | event_id = colonial.20
+ | event_name = 宗教少数派迁往$PROVINCENAME$
+ | event_text = 这些来自[Root.Owner.ColonialParent.GetName]的所谓朝圣者信奉[heretics_from_here.Religion.GetName]信仰,这对[Root.Owner.ColonialParent.GetAdjective][Root.Owner.ColonialParent.Religion.GetName]教会来说是无法容忍的异端。为了在新大陆里寻找一个更加宽容的社会,他们定居在[Root.GetName]。
| triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
+
| trigger =
- * Is overseas
- * Is a colony
- * Colony has at least 600 settlers
- * At least one of:
- ** Continent is North America
- ** Continent is South America
- ** Continent is New World
- * At least one of:
- ** Religion is {{icon|catholic|28px}} Catholic
- ** Religion is {{icon|reformed|28px}} Reformed
- * Province owner:
- ** Is a colonial nation
- ** At least one of:
- *** Religion is {{icon|catholic|28px}} Catholic
- *** Religion is {{icon|reformed|28px}} Reformed
- ** This country's colonial parent:
- *** At least one of:
- **** Religion is {{icon|catholic|28px}} Catholic
- **** Religion is {{icon|protestant|28px}} Protestant
- ** Any owned province:
- *** Is ''not'' overseas
- *** Religion is {{icon|protestant|28px}} Protestant
+ * 是殖民地
+ * 殖民地至少存在 600 移民
+ * 不是:
+ ** 拥有省份修正 '''「宗教移民」''' <!-- religious_migration -->
+ * 至少满足之一:
+ ** 大陆是北美洲
+ ** 大陆是南美洲
+ ** 大陆是新大陆
+ * 省份所有者:
+ ** 是殖民领
+ ** 该国的殖民母国:
+ *** 宗教与 先前提到的国家相同
+ *** 任意拥有的省份:
+ **** '''不'''是海外省份
+ **** 宗教组与 当前考虑的省份相同
+ **** 不是:
+ ***** 宗教与 当前考虑的省份相同
+ | immediate =
+ * 潜在效果:
+ ** 省份所有者:
+ *** 该国的殖民母国:
+ **** 随机一个拥有的省份:
+ ***** 仅限于:
+ ****** '''不'''是海外省份
+ ****** 宗教组与 当前考虑的省份相同
+ ****** 不是:
+ ******* 宗教与 当前考虑的省份相同
+ ***** 保存事件目标名为 <tt>heretics_from_here</tt>
| options =
{{Option
- | option_text = The natives will deal with them.
+ | option_text = 原住民会好好招待他们的。
| effect =
- * Change religion to {{icon|protestant|28px}} Protestant
- * Change culture to owner
- * <pre>add_colonysize = 400</pre>
- * Gain province modifier ''\"Religious Migration\"'' <!-- religious_migration --> for 8760 days
+ * 转变为事件目标<tt>heretics_from_here</tt>的宗教
+ * 转变为与 owner相同的文化
+ * 获得 {{green|400}} 移民人口
+ * 获得省份修正 '''「宗教移民」''' <!-- religious_migration --> 持续24年,并给予以下效果:
+ ** {{parse_icon|本地传教强度|28px}} {{red|−25%}} 本地传教强度
}}
- | collapse = yes
- }}
- <section end=colonial.21/><section begin=colonial.22/>
- {{Event
- | version = 1.22
- | event_name = Minorities flock to $PROVINCENAME$
- | event_text = These so called pilgrims from [Root.Owner.ColonialParent.GetName] are following the Catholic faith, which is an abomination to the [Root.Owner.ColonialParent.GetAdjective] [Root.Owner.ColonialParent.Religion.GetName] church. In the hopes of finding a more tolerant society in the New World, they have settled in [Root.GetName].
- | triggered only = (please describe trigger here)
- 1 day
- | trigger =
- * Is overseas
- * Is a colony
- * Colony has at least 600 settlers
- * At least one of:
- ** Continent is North America
- ** Continent is South America
- ** Continent is New World
- * At least one of:
- ** Religion is {{icon|protestant|28px}} Protestant
- ** Religion is {{icon|reformed|28px}} Reformed
- * Province owner:
- ** Is a colonial nation
- ** At least one of:
- *** Religion is {{icon|protestant|28px}} Protestant
- *** Religion is {{icon|reformed|28px}} Reformed
- ** This country's colonial parent:
- *** At least one of:
- **** Religion is {{icon|catholic|28px}} Catholic
- **** Religion is {{icon|protestant|28px}} Protestant
- ** Any owned province:
- *** Is ''not'' overseas
- *** Religion is {{icon|catholic|28px}} Catholic
- | options =
{{Option
- | option_text = The natives will deal with them.
+ | option_text = 他们不是我们殖民地或我们国家的一部分!
| effect =
- * Change religion to {{icon|catholic|28px}} Catholic
- * Change culture to owner
- * <pre>add_colonysize = 400</pre>
- * Gain province modifier ''\"Religious Migration\"'' <!-- religious_migration --> for 8760 days
+ * 失去 {{red|50}} 移民人口
}}
| collapse = yes
}}
- <section end=colonial.22/>
+ <section end=colonial.20/>
{{end box wrapper}}
- [[Category:事件]]
+ [[Category:事件]]
+ [[en:colonial events]]
