版本 Diff 差异对比
条目:利维坦 · 对比历史版本与当前版本间的真实 Wikitext 差异
+31 行新增-44 行移除
历史基准版本Rev #82208
(未填写修改说明)
UUC2021-04-29 09:25:18
当前最新版本Rev #102477
/* 逸闻 */
天津风不是天津的风2024-04-17 07:11:12
Wikitext 语法逐行变动
当前版本新增历史版本移除
{{Version|Timeless}}
{{DLC
| header= Leviathan
| logo= Banner Leviathan.jpg
- | type= Expansion
+ | type= 扩展包
| patch= 1.31
| date= 2021-04-27
- | storeb = {{Store|pdx|europa-universalis-iv-leviathan/EUEU04ESK1000000.html}} / {{Store|steam|app/1416420}}
+ | pdx= europa-universalis-iv-leviathan/EUEU04ESK1000000.html
+ | steam= 1416420
}}
- '''利维坦'''(英文:'''Leviathan''')是 [[欧陆风云4]]的第17个扩展包。它于2021年2月9日首次公布<ref>Forum: [[forum:1455879|Focus Your Power in New EU4 Expansion - Leviathan Gives More Development Options]], 2021-02-09.</ref>,于2021年4月27日发布与 [[1.31 版本|1.31]] 版本一同推出。
+ {{N|利维坦|Leviathan}}是[[欧陆风云4]]的第17个扩展包。它于2021年2月9日首次公布<ref>Forum: [[forum:1455879|Focus Your Power in New EU4 Expansion - Leviathan Gives More Development Options]], 2021-02-09.</ref>,于2021年4月27日发布,并与[[1.31 版本|1.31]]版本一同推出。
== 扩展包特性 ==
- Picture a capital city that shines like a gemstone, improved by the wealth drawn from the hinterland - decorated by riches demanded from vassals. A capital not of a mighty territorial empire, but of a compact and concentrated state that can still use gold and favors to influence neighbors and rivals. Picture it and then make it so in ''Europa Universalis IV: Leviathan''.
+ 请想象一个闪耀如宝石的首都,它通过从内地吸纳的财富发展,又通过从附庸索取的资源来装点。即使不是领土庞大的帝国,而是一个集中化的袖珍小国的国都,也可以用黄金和人情影响邻国和宿敌。想象它,然后在欧陆风云4:利维坦里打造它。
- Get new tools to centralize and accumulate power for your country. New diplomatic actions give you the means to go up against mightier counterparts and new economic tools will allow you to establish rich vassal empires that draw wealth and development to your monumental capital city. ''Leviathan'' also brings new improvements to other core areas of the game, such as colonies and regencies.
+ 现在可以使用了新的工具来集权化你的国家并积蓄力量。新的外交行动给予你反抗强大对手的手段,而新的经济工具会允许你建立富有的附庸帝国,让伟大的首都吸纳财富和发展度。利维坦也为这款游戏的其他核心领域带来了新的改进,例如殖民地和摄政议会。
- * '''Ask for Favors''': 讨好他国得到人情并借此达成外交目标
- * '''New Regency Options''': Regency councils represent the interests of the most powerful estate, and can be extended to delay the ascension of an unfit monarch.
- * '''Specialized Colonial Nations''': Let your colonies focus on military help, trade power or self-government.
- * '''Concentrate Development''': You can now steal development from your vassals or territorial possessions to enhance the power of your capital city.
- * '''Pillage Capital''': Loot an enemy capital as a condition of peace, hauling development back to the capital metropolis.
- * '''Expand Infrastructure''': Provinces can expand their capacity to build new structures and manufactories, allowing smaller nations to create centers of wealth for a modest cost.
- * '''Centralize State''': Reduce the cost of government by spending unused Reform points.
- * '''Totemism''': Nations that follow the Totemist religion can revere a pantheon of past leaders, earning bonuses that reflect the skills they had in life.
- * '''Monuments''': Expand and establish great projects, adding new bonuses to your empire.
- * '''New Unit Models''': New army sprites for Southeast Asian nations, including Indochinese, Indonesian and Polynesian nations.
- * '''And more''': Including the ability to carpet siege enemy provinces, draft transports as a plutocratic nation, watch heirs gain legitimacy as they wait to inherit the throne and other changes.
+ * '''寻求好感:'''讨好他国得到人情并借此达成外交目标。
+ * '''新的议会选项:'''摄政议会所将代表最具影响力的阶层的利益,并且可以通过延长摄政期以延缓一位不适宜的继承人登上王位。
+ * '''专门化的殖民政府:'''让你的殖民地专注于军事支援、贸易影响或简单的自治。
+ * '''集中发展度:'''现在你可以从你的附庸国或你的一块自治领地上窃取发展度并借此加强首都的实力。
+ * '''劫掠首都:'''将劫掠一个敌人的首都作为和平条约中的一个选项,劫掠得到的发展度会被添加到首都省份上。
+ * '''扩建基础设施:''' 省份可以通过扩大基础设施建造新的建筑和工厂,使得较小的国家也可以用合理的花费创造财富中心。
+ * '''州权力集中化:'''消耗未使用的政府改革点数减少行政花费。
+ * '''图腾崇拜:''' 信仰图腾崇拜的国家如今可以把先前的统治者加入神话体系,获得祖先们生前的君主特质。
+ * '''名胜:'''奠基并扩建巨大的工程,为你的帝国提供新增益。
+ * '''新的单位模型:'''为东南亚国家设计了新的兵模,包括中南半岛、印度尼西亚和波利尼西亚国家。
+ * '''更多:'''地毯式围城、 征召运输船、继承人在继位之前增长正统性,以及其它改动。
== 免费特性 ==
主要的免费特性包括:
- * 重做了美洲土著的技术性细节 (从{{icon|cop}}征服天堂重制/扩展特性).
- * 重做了东南亚与大洋洲地图
+ * 重做了美洲原住民的机制(扩展、重制了扩展包 {{icon|cop}} 征服天堂的相关内容)。
+ * 东南亚与大洋洲地图重制。
* 新的国家,新的文化和新的宗教信仰。这个拥有强大君主与富裕商人的地区为游戏地图增添了新的色彩与新的玩法。
- * 为草原游牧、土著和神权政体提供了新的理念组
- * Huge naval rebalance
- * 运河改动
+ * 为草原游牧、原住民和神权政体提供了新的理念组。
+ * 海军的大量再平衡。
+ * 运河改动。
- == Videos ==
- === Cinematic trailers ===
- {{box wrapper}}<div style=\"margin-right: 15px;\">
- {{#evt:
- | service= youtube
- | id= ND3hVeM81XE
- | description= '''''Europa Universalis IV: Leviathan story trailer'''''. Not everything has to be brute force. Armies are necessary, of course, but there are other ways to succeed. Build a force of diplomats, for example, and use your flattery as a weapon against others. Or draw wealth and power from the remote regions of your realm to construct a metropolis to be the engine of your economy. Try many new routes to global power in Europa Universalis IV: Leviathan.
- | alignment= right
- | container=frame
- }}</div><div style=\"margin-right: 15px;\">
- {{#evt:
- | service= youtube
- | id= f0e8IdJqKZE
- | description= '''''Europa Universalis IV: Leviathan announcement trailer'''''. The expansion offers new tools that allow you to play \"tall\" with smaller and more focused realms with a few centers of power. It also has a host of other changes to well-established game features like regencies and colonies.
- | alignment= right
- | container=frame
- }}</div>
- {{end box wrapper}}
+ == 开发者日志 ==
+ {{main|开发者日志}}
+ {{#lsth:开发者日志|利维坦}}
- == Dev diaries ==
- {{main|Developer diaries}}
- {{#lsth:Developer diaries|Leviathan}}
+ == 逸闻 ==
- == References ==
+ 由于DLC利维坦及一并发行的[[1.31]]版本中存在大量严重bug,品质严重不符合预期、可玩性差,该商品在Steam平台获得了大量差评,发售当日内即达到了“{{Red|差评如潮}}”的评级,好评率低于 15%。数日后,DLC利维坦成为了Steam平台评价最低的商品,好评率跌破 10%,达到了 {{Red|7%}} 的低值。
+
+ 目前Steam平台评价最低的商品的名分已被P社代理的《都市:天际线2》海滩地产DLC(好评率{{Red|4%}})所取代。
+
+ == 参考资料 ==
<references />
- [[Category:DLC]]
+ [[Category:DLC]]
+ [[en:Leviathan]]
